Young Man Blues

O Blues do Jovem Homem

Young Man Blues

Bem, o homem jovem.
Well, the young man
Não possui nada no mundo destes dias.
Ain't got nothing in the world these days
Eu disse o homem jovem.
I said the young man
Não possui nada no mundo destes dias.
Ain't got nothing in the world these days
Bem, você sabe nos velhos dias.
Well, you know in the old days
Quando o homem jovem foi um homem forte.
When the young man was a strong man
Toda a gente, estes ficaram atrás.
All the people, they stayed back
Quando o homem jovem andou por.
When the young man walked by

Mas você sabe atualmente é o velho homem.
But you know nowadays is the old man
Quem tem todo o dinheiro.
Who's got all the money
E o homem jovem.
And the young man
Não possui nada no mundo desses dias.
Ain't got nothing in the world these days
Não é adquirido nada.
Ain't got nothing

Nos velhos dias.
In the old days
Todo o mundo ficou atrás quando o homem jovem andou por.
Everybody stayed back when the young man walked by

Eles ficaram... Atrás!
They stayed.. back!
Eles ficaram... Atrás!
They stayed.. back!
Eles ficaram... Atrás!
They stayed.. back!

Nada você é se for o homem jovem.
Nothing is if you're the young man
Eles não possuem nada no mundo destes dias, eu disse.
They ain't got nothing in the world these days, I said
Eles não têm nada.
They ain't got nothing