Join Together

Participe Junto

Join Together

Quando você ouvir este som chegando,
When you hear this sound a-comin',
Quando ouvir os bateristas tocando,
Hear the drummers drumming,
Eu quero que você participe junto com a banda.
I want you to join together with the band.
Não nos movemos em uma direção particular,
We don't move in any 'ticular direction,
E não fazemos nenhuma coleção,
And we don't make no collections,
Eu quero que você participe junto com a banda.
I want you to join together with the band.

Você realmente acha que me importo,
Do you really think I care,
com o que você lê ou com o que você veste?
What you read or what you wear?
Eu quero que você participe junto com a banda.
I want you to join together with the band.
Há um milhão de maneiras de rir,
There's a million ways to laugh,
E todo mundo é um caminho,
And every one's a path,
Vamos lá e participe junto com a banda.
Come on and join together with the band.

Todos juntos, quero que vocês se unam,
Everybody join together, I want you to join together,
Vamos lá e participe junto com a banda.
Come on and join together with the band.
Precisamos de vocês participando, vamos nos unir,
We need you to join together, come on and join together,
Vamos lá e participem junto com a banda.
Come on and join together with the band.

Você não tem que tocar,
You don't have to play,
Você pode seguir ou liderar o caminho,
You can follow or lead the way,
Eu quero que você participe junto com a banda.
I want you to join together with the band.
Não sabemos onde estamos indo,
We don't know where we're going,
Mas a estação é propícia para aprender,
But the season's right for knowing,
Eu quero que você participe junto com a banda.
I want you to join together with the band.

É o cantor, não a canção,
It's the singer not the song,
Que faz com que a música fluir,
That makes the music move along,
Eu quero que você participe junto com a banda.
I want you to join together with the band.
Esta é a maior banda que você vai encontrar,
This is the biggest band you'll find,
É tão profunda quanto é vasta,
It's as deep as it is wide,
Vamos lá e participe junto com a banda,
Come on and join together with the band.
Hey Hey Hey Hey Hey Hey, vamos lá todo mundo.
Hey hey hey hey hey hey, well everybody come on.

Venha e se una, participe junto com a banda,
Come on and join, join together with the band,
Precisamos que se juntem, vamos lá todos,
We need you to join together, everybody come on,
Hey hey hey, participem juntos com a banda.
Hey hey hey, join together with the band.