This Gun Will Misfire

Esta arma falhará

This Gun Will Misfire

Você deve ter algo melhor para fazer
You must have somethin' better to do
Do que aprender a atirar nessa arma
Than learn to shoot that gun
Você pode ler um pouco da história
You could read some history
Veja como o Ocidente foi realmente vencido
See how the West was really won

Reis podem vir, rainhas podem ir
Kings may come, queens may go
Desconfie de desejo
Be wary of desire
Para quando você achar que precisa mais
For when you think you need it most
Essa arma falhará
That gun will misfire

Há uma mensagem no Afeganistão
There's a message in Afghanistan
O ópio ganha sua confiança
Opium wins their trust
Charlie Wilson, os comunistas
Charlie Wilson, the communists
Eles odeiam sofrer uma perda
They hate to take a loss

Reis podem viver, perder seus tronos
Kings may live, lose their thrones
Eles são viciados no fio
They're junkies on the wire
Você pode avisar o sul com armas nucleares e drones
You can warn the south with nukes and drones
Essa arma falhará
That gun will misfire

Lembre-se de mim quando eu me for
Remember me when I am gone
Eu sou o tolo que entendeu errado
I am the fool who got it wrong
Uma coisa que eu disse que você pode confiar
One thing I said you can rely on
Essa arma falhará
That gun will misfire

Pode ser esse clique fatal
Could be that fatal click
Você vai querer escolher uma faca
You'll wish you chose a knife
Um pouco de trabalho, um pouco de papel alumínio
A little toil, a little foil
Pode ter mudado sua vida
Might have changed your life

Há uma praga não muito longe daqui
There is a plague not far from here
Quem gosta de espalhar sua semente
Who likes to spread his seed
Você pode ser o vencedor
You may be the winning one
Que sente a necessidade de criar
That feels the need to breed

Quando eles jogam, eles voam para longe
When they play, they fly away
Antes de se juntarem ao coro
Before they join the choir
Mas por favor [?] Para uma saída fácil
But please [?] for an easy out
Essa arma falhará
That gun will misfire

Lembre-se de mim quando eu me for
Remember me when I am gone
Eu sou o tolo que errou o final
I am the fool who got the ending wrong
Uma coisa que eu disse que estamos dependendo
One thing I said we're depending on
Essa arma falhará
That gun will misfire

Você deve ter algo melhor para fazer
You must have somethin' better to do
Do que aprender a atirar nessa arma
Than learn to shoot that gun
Você poderia ler um pouco da história
You could'a read some history
Visto como o Ocidente foi realmente conquistado
Seen how the West was really won