Kali Yuga (Part 2)

Era De Ferro (Segunda Parte)

Kali Yuga (Part 2)

[Estrofe:]
[verse:]
Era de Ferro, fúria de Kali, Kali, Rezo a mãe Kali!
Iron age's, Kali's rage, Kali, Jai Ma, Kali!
Louvem a poderosa Deusa que gira a roda outra vez
Praise the mighty Devi who turn the wheel another time
A face de Kali, queimando resplandecente, Kali, Rezo a mãe Kali!
Kali's face, burning blaze, Kali, Jai Ma,, Kali!
Saudações para Mãe Kali que queima o mundo outra vez
Hail to Mother Kali who burn the world another time

Mãe Kali, Grande Guerreira, guna negra de Maya
Kali Ma, Great Durga, black guna of Maya
Veja os sinais no final de Kala na Era
See the signs in the end of kala in the yuga

[Estrofe e refrão]
[verse & chorus]

Mãe Kali, Grande Guerreira, guna negra de Maya
Kali Ma, Great Durga, black guna of Maya
Veja os sinais no final de Kala na Era
See the signs in the end of kala in the yuga

[Refrão]
[chorus]

Mãe Kali, Grande Guerreira, guna negra de Maya
Kali Ma, Great Durga, black guna of Maya
Veja os sinais no final de Kala na Era
See the signs in the end of kala in the yuga

As estrelas estão caindo, estamos presos nos tempos modernos
The stars are falling down, we all are trepped in modern time
Não há nenhuma maneira de esconder-se do julgo desse paradigma
There is no way ti hide from the yoke of this paradigm

Mãe Kali! Nós ultrapassamos o seu ventre
Kali Ma! We transcend into your womb
Para o vazio do tempo, Mãe Kali
In the void of time, Jai Ma Bhavatarini!