exibições de letras 6.991

Cú Chulainn

Therion

Letra

Cú Chulainn

Cú Chulainn

Amarrado em uma pedra, ele nasceu como heróiTied on a stone, he's born as hero
Morreu em seus pés, ele é conhecido para sempreDied on his feet, he's known forever
Nasceu, com uma auréola de frenesi, você é negro-de-sobrancelhaBorn, with a halo of frenzy, you black-browed

Cú Chulainn, Cú ChulainnCú Chulainn, Cú Chulainn
Mítico Cú Chulainn, até a morte você desafiaráMighty Cú Chulainn, even death you defy
Cú ChulainnCú Chulainn
Ainda assim, ele permanece nas terras do corvoStill he stands where the raven lands
Com Emer como sua noiva.With Emer as his bride.

Pequeno e jovem, filho (o) de Lugh e DeichtineSmall and youthful, (the) son of Lugh and Deichtine
(Ele) matou o cão de guarda, matou o monstro de Culann(He) Killed the guard-dog, killed the monster of Culann
Sim, matou o monstro de Culann em espasmoYes, kill the monster of Culann in warp spasm

Cú Chulainn, enlaçados pelo amorCú Chulainn, snared by love
Mítico Cú Chulainn, só o amor faz de você um fracoMighty Cú Chulainn, only love makes you weak
(Você) deixou sua esposa (e) se apaixonou por Fand(You) left your wife (and) fell for fand
Mítico Cú Chulainn, volte para Emer.Mighty Cú Chulainn, return to Emer.
Beba o cálice (e) limpe todas as memóriasDrink the cup (and) wipe away all the memories
Você vai andar ao amanhecerYou will ride to the dawn
Ande com Láeg, passe para o marRide with Láeg, pass the sea
Traga a sua esposa leal, traga a sua noiva sempre verdadeiraBring your loyal wife, bring your ever true bride

Cú Chulainn, Cú ChulainnCú Chulainn, Cú Chulainn
Mítico Cú Chulainn, até a morte você desafiaráMighty Cú Chulainn, even death you defy
Cú ChulainnCú Chulainn
Ainda assim, ele permanece nas terras do corvoStill he stands where the raven lands
Com Emer como sua noiva.With Emer as his bride.
(A) Lenda de Cú Chulainn voa por todo o país(The) Legend of Cú Chulainn flies across the land
Tal como a lança de seu destinoLike the spear of your fate

Cú ChulainnCú Chulainn
Ainda assim, ele permanece nas terras do corvoStill he stands where the raven lands
Com Emer como sua noiva.With Emer as his bride.
(A) Lenda de Cú Chulainn voa por todo o país(The) Legend of Cú Chulainn flies across the land
Tal como a lança de seu destinoLike the spear of your fate

Composição: Snowy Shaw / Thomas Karlsson. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Jorge e traduzida por Naiara. Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Therion e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Therion