Speak Up

Falar alto

Speak Up

Baby, fala-se
Baby, speak up
Seu silêncio está me matando
Your silence is killin' me
Eu já tive o suficiente
I've had enough
Baby, fala-se
Baby, speak up
Você amando ou odiando-me
Are you lovin' or hatin' me
Porque eu nunca posso dizer.
Cause I can never tell.

Eu serei o primeiro a admiti-lo, fique em silêncio por um minuto
I'll be the first to admit it, be silent for a minute
Pensando como "caramba, ela está me sentindo agora?"
Thinkin' like "damn, is she feelin' me?"
Nós nos apaixonamos levou um segundo
We fell in love took a second
Mas agora eu estou sempre checando
But now I'm always checkin'
Porque eu nunca ouvi-lo dizer o que realmente pensa.
Cause I never hear you say what you really think.

Alguns dias eu sinto isso, então eu sinto que é mais
Some days I feel it then I feel it's over
Alguns dias em que estamos mais quente, então alguns dias que é mais fria
Some days we're hotter, then some days we're colder
Quando você abrir o nosso amor está vivo
When you open up our love is alive
Mas agora você está quieto e eu estou dentro morrendo
But now you're quiet and I'm dyin' inside

Então, baby, falar
So baby, speak up
Porque seu silêncio está me matando
Cause your silence is killin' me
Eu já tive o suficiente
I've had enough
Baby, fala-se
Baby, speak up
Você amando ou odiando-me
Are you lovin' or hatin' me
Porque eu nunca posso dizer.
Cause I can never tell.

Apenas deixe seu coração dizer o que você não pode dizer (falar)
Just let your heart say what you can't say (speak up)
Deixe seu coração dizer o que você não vai dizer (falar)
Let your heart say what you won't say (speak up)
Não deixe que a lágrima do silêncio nos longe
Don't let the silence tear us away
Porque eu nunca pode dizer, eu nunca pode dizer
Cause I can never tell, I can never tell

Se você não falar.
If you don't speak up.
Falar, falar, falar, falar, falar, falar-se
Speak, speak, speak, speak, speak, speak up
Falar, falar, falar, falar, falar, falar-se
Speak, speak, speak, speak, speak, speak up

Eu não sei onde você foi, mas nada é sentido makin '
I don't know where you went, but nothin's makin' sense
Estou parado 'neste muro para você
I'm standin' on this fence for you
E mesmo quando você está aqui, de alguma forma, você desaparece
And even when you're here, somehow you disappear
Se eu pudesse ler sua mente, eu saberia o que fazer.
If I could read your mind I'd know just what to do.

Alguns dias eu sinto isso, então eu sinto que é mais
Some days I feel it then I feel it's over
Alguns dias em que estamos mais quente, então alguns dias que é mais fria
Some days we're hotter, then some days we're colder
Quando você abrir o nosso amor está vivo
When you open up our love is alive
Mas agora você está quieto e eu estou dentro morrendo
But now you're quiet and I'm dyin' inside

Então, baby, falar
So baby, speak up
Porque seu silêncio está me matando
Cause your silence is killin' me
Eu já tive o suficiente
I've had enough
Baby, fala-se
Baby, speak up
Você amando ou odiando-me
Are you lovin' or hatin' me
Porque eu nunca pode dizer, eu nunca pode dizer.
Cause I can never tell, I can never tell.

Apenas deixe seu coração dizer o que você não pode dizer (falar)
Just let your heart say what you can't say (speak up)
Deixe seu coração dizer o que você não vai dizer (falar)
Let your heart say what you won't say (speak up)
Não deixe que a lágrima do silêncio nos longe
Don't let the silence tear us away
Porque eu nunca pode dizer, eu nunca pode dizer
Cause I can never tell, I can never tell

Se você não falar
If you don't speak up
Eu estarei fora da porta antes de o sol nascer
I'll be out the door before the sun comes up
Garota, me pegar se você puder, enquanto eu estou poppin 'que embreagem
Girl, catch me if you can while I'm poppin' that clutch
Eu tento ser o único
I try to be the one
Eu te dei tudo o que tenho
I gave you all I got
Estou lhe dando o seu último tiro (Se você não falar)
I'm givin' you your last shot (If you don't speak up)

Dizer todas as coisas que você nunca disse
Say all the things that you never said
Escreve todas as letras que eu nunca leu
Write all the letters that I never read
Mostre-me suas palavras ou o amor está morto
Show me your words or the love is dead
Só quero ouvir de você
Just wanna hear it from you

Eu serei o primeiro a admiti-lo, fique em silêncio por um minuto
I'll be the first to admit it, be silent for a minute
Pensando como "caramba, ela está me sentindo agora?"
Thinkin' like "damn, is she feelin' me?"
Nós nos apaixonamos levou um segundo
We fell in love took a second
Mas você está prestes a destruir o que
But you're about to wreck it
Porque eu nunca ouvi você dizer o que você realmente precisa
Cause I never hear you say what you really need

Então, baby, falar
So baby, speak up
Porque seu silêncio está me matando
Cause your silence is killin' me
Eu já tive o suficiente
I've had enough
Baby, fala-se
Baby, speak up
Você amando ou odiando-me
Are you lovin' or hatin' me
Porque eu nunca posso dizer, eu nunca posso dizer (se você nunca falar)
Cause I can never tell, I can never tell (if you never speak up)

Apenas deixe seu coração dizer o que você não pode dizer (falar)
Just let your heart say what you can't say (speak up)
Deixe seu coração dizer o que você não vai dizer (se você não falar)
Let your heart say what you won't say (if you don't speak up)
Não deixe que a lágrima do silêncio nos longe
Don't let the silence tear us away
Porque eu nunca pode dizer, eu nunca pode dizer
Cause I can never tell, I can never tell

Falar, falar, falar, falar, falar, falar-se
Speak, speak, speak, speak, speak, speak up
Falar, falar, falar, falar, falar, falar-se
Speak, speak, speak, speak, speak, speak up
Se você não falar
If you don't speak up
Falar, falar, falar, falar, falar, falar-se
Speak, speak, speak, speak, speak, speak up
Falar, falar, falar, falar, falar, falar-se
Speak, speak, speak, speak, speak, speak up

Abra sua boca
Open up your mouth
Porque baby, eu estou escutando
Cause baby I'm listenin'