I Know Where You Live
Those Dancing Days
Eu Sei Onde Você Vive
I Know Where You Live
Se eu conseguir as cores,eu pintarei uma obra de arte para você
If I get the colors I would paint an art piece for you.
Essa obra de arte ninguém nunca poderá terminar
That very art piece no one ever could complete.
E eu acho que nada pode-se comparar ao seu olhar
And I guess nothing would compare your looking,
Os pontos de pintura nunca se misturarão às cores que você veste.
No paint dots will ever get mixed to colors that you wear.
Se eu conseguir as cores,eu pintarei uma obra de arte para você
If I get the colors I would paint an art piece for you,
Essa obra de arte ninguém nunca poderá terminar
That very art piece no one ever could complete.
Se eu conseguir as cores,se eu conseguir as palavras,
If I get the colors, if I get the words,
Eu procurarei por você
I will search for you,
Eu farei para você a melhor mixagem no meu gravador
I would make you the best mixtape in the recorder.
Se eu conseguir as palavras eu escreverei uma canção para você
If I get the words I would write a song for you.
Mas não há palavras suficientes para fazer isso.
But there is not words enough to make it.
E se eu um dia aprender a cantar eu cantarei essa canção para você
And if I ever learnt to sing I would sing that song for you,
Eu cantarei alto e claro para que todos possam ouvir
I would sing it loud and clear so everyone could hear that
Eu nunca desistirei de você,eu escreverei uma canção para você
I never gave up on you, I would write a song for you,
Mas não há palavras suficientes para fazer isso.
But there is not words enough to make it.
Eu procurarei por você
I will search for you,
Os tesouros mais secretos? Longe daqui
The most secret treasures ??????? get far away from here,
Mas não tão longe que eu pudesse te perder e nunca mais ver
But not as far that I might get lost and never see you again,
Se isso pôde acontecer eu encontrarei aqueles óculos quebrados
If that might happen I will find those broken glasses
Que eu estive procurando por muito tempo
Which I've been looking for so long.
Mas se agora eu não posso ver,quando esses óculos estarão presos a mim?
But if I now couldn't see, when would these glasses be stuck on me?
Mas se agora eu não posso ver,quando esses óculos estarão presos a mim?
But if I now couldn't see, when would these glasses be stuck on me?
Mas se agora eu não posso ver,quando esses óculos estarão presos a mim?
But if I now couldn't see, when would these glasses be stuck on me?
Mas se agora eu não posso ver,quando esses óculos estarão presos a mim?
But if I now couldn't see, when would these glasses be stuck on me?
Se eu conseguir as cores,se eu conseguir as palavras,
If I get the colors, if I get the words
Eu procurarei por você
I will search for you
Eu farei para você a melhor mixagem no meu gravador
I would make you the best mixtape in the recorder.
Se eu conseguir as cores,se eu conseguir as palavras
If I get the colors, if I get the words
Eu procurarei por você,
I will search for you,
você
You
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Those Dancing Days e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: