Safest Place

Lugar Mais Seguro

Safest Place

Estou convencido de que eu vi, uma fuga para tudo,
I'm convinced I've seen, an escape for everything
Eles podem ter nomes diferentes, mas eles são todos iguais,
They might have different names, but they're all the same
Mas se esconde dentro de cofre do segredo, sozinho e escuro
But the secret's safe inside, alone and dark it hides
E eu ignoro-o, mas ele não vai embora
And I'd ignore it, but it won't go away

E tudo que eu sinto é estático, essa batida é automática,
And all I feel is static, this beat is automatic
Eu tentei chutar esse hábito, mas cada vez que eu agarro isso
I've tried to kick this habit, but every time I grab it

E, não será o lugar mais seguro para se esconder,
I, won't be the safest place to hide
Leve de mim este cálice, se encontra doente e sua torcida
Take this cup from me, your sick and twisted lies
E eu não vou ser o seu lugar mais seguro para se esconder,
And I won't be your safest place to hide
Senhor, ajuda-me a quebrar essas correntes, eu preciso ver a luz
Lord, help me break these chains, I need to see the light

E agora eu vejo o caminho, Você me construiu,
And now I see the way, You've constructed me
Levando tudo o que era, e jogá-la fora,
Taking all that was, and throwing it away
Agora eu sei que é justa, a chama em todos nós,
Now I know it's just, the flame in all of us
E eu posso queimar esta acima, ou fundi-lo fora
And I can burn this up, or blow it away

E tudo que eu sinto é estático, essa batida é automática,
And all I feel is static, this beat is automatic
Eu tentei chutar esse hábito, mas cada vez que eu agarro isso
I've tried to kick this habit, but every time I grab it

E, não será o lugar mais seguro para se esconder,
I, won't be the safest place to hide
Leve de mim este cálice, se encontra doente e sua torcida
Take this cup from me, your sick and twisted lies
E eu não vou ser o seu lugar mais seguro para se esconder,
And I won't be your safest place to hide
Senhor, ajuda-me a quebrar essas correntes, eu preciso ver a luz
Lord, help me break these chains, I need to see the light

E tudo que eu sinto é o atrito, eu não quero isso, eu odeio esse vício (repetido)
And all I feel is friction, I don't want it, I hate this addiction

E, não será o lugar mais seguro para se esconder,
I, won't be the safest place to hide
Leve de mim este cálice, se encontra doente e sua torcida
Take this cup from me, your sick and twisted lies
E eu não vou ser o seu lugar mais seguro para se esconder,
And I won't be your safest place to hide
Senhor, ajuda-me a quebrar essas correntes, eu preciso ver a luz
Lord, help me break these chains, I need to see the light
E, não será o lugar mais seguro para se esconder,
I, won't be the safest place to hide
Leve de mim este cálice, se encontra doente e sua torcida
Take this cup from me, your sick and twisted lies
E eu não vou ser o seu lugar mais seguro para se esconder,
And I won't be your safest place to hide
Senhor, ajuda-me a quebrar essas correntes, eu preciso ver a luz
Lord, help me break these chains, I need to see the light