Baby, I Love You

Baby, Eu Te Amo

Baby, I Love You

Há três palavras, que eu estava morrendo de dizer para você
There are three words, that I've been dying to say to you
Queimaduras em meu coração, como um fogo que não está saindo fora
Burns in my heart, like a fire that ain't goin' out
Há três palavras, e eu quero que você saiba que são verdadeiras
There are three words, & I want you to know they are true
Eu preciso que você saiba ...
I need to let you know...

Eu quero dizer que eu te amo, eu quero te abraçar apertado
I wanna say I love you, I wanna hold you tight
Eu quero seus braços ao meu redor e eu, quero seus lábios nos meus
I want your arms around me & I, want your lips on mine
Eu quero dizer que te amo, mas, baby eu estou apavorada
I wanna say I love you, but, babe I'm terrified
Minhas mãos estão tremendo, meu coração está acelerado
My hands are shaking, my heart is racing
Porque é algo que eu não posso esconder, é algo que eu não posso negar
Cause it's something I can't hide, it's something I can't deny
Então aqui vou eu ...
So here I go...
Baby, eu amo você
Baby I lo-o-o-ve you

Eu nunca disse essas palavras a ninguém, absolutamente ninguém
I've never said, these words to anyone, anyone at all
Nunca chegou tão perto, porque eu estava sempre com medo
Never got this close, cause I was always afraid I would falll
Mas agora eu sei, que eu vou cair no direito para os seus braços ...
But now i know, that I'll fall right in-to your arms...
Nunca me deixe ir
Don't ever let me go

Eu quero dizer que eu te amo, eu quero te abraçar apertado
I wanna say I love you, I wanna hold you tight
Eu quero seus braços ao meu redor e eu, quero seus lábios nos meus
I want your arms around me & I, want your lips on mine
Eu quero dizer que te amo, mas, baby eu estou apavorada
I wanna say I love you, but, babe I'm terrified
Minhas mãos estão tremendo, meu coração está acelerado
My hands are shaking, my heart is racing
Porque é algo que eu não posso esconder, é algo que eu não posso negar
Cause it's something I can't hide, it's something I can't deny
Então aqui vou eu ...
So here I go...
Baby, eu amo você
Baby I lo-o-o-ve you

Tome-o, respirar o ar
Take it in, breathe the air
O que há para realmente temer
What is there to really fear
Eu não posso conter, o que meu coração está dizendo
I can't contain, what my heart's sayin'
Eu tenho que dizer isso em voz alta ...
I gotta say it out loud...

Eu quero dizer que eu te amo, eu quero te abraçar apertado
I wanna say I love you, I wanna hold you tight
Eu quero seus braços ao meu redor e eu, quero seus lábios nos meus
I want your arms around me & I, want your lips on mine
Eu quero dizer que te amo, mas, baby eu estou apavorada
I wanna say I love you, but, babe I'm terrified
Minhas mãos estão tremendo, meu coração está acelerado
My hands are shaking, my heart is racing
Porque é algo que eu não posso esconder, é algo que eu não posso negar
Cause it's something I can't hide, it's something I can't deny
Então aqui vou eu ...
So here I go...
Baby, eu amo você
Baby I lo-o-o-o-ve you