My Neighbour's Ass

O Burro Do Meu Vizinho

My Neighbour's Ass

Meu burro está me desapontando
My ass is getting me down
As pessoas riem por trás das mãos quando o levo para a cidade
People laugh behind their hands when i take it into town
Ele era firme, bem trabalhado e forte
It used to be tough and hard-working and strong
Mas agora ele está envelhecendo e já faz muito tempo desde seu passado nobre
But now it is greying and has long since been long past its prime
Mas era um excelente burro naquele tempo
But it was such a good ass in its time

Só para esfregar sal na ferida
Just to rub salt in the wound
Meu vizinho tem um burro que faria Tatanya desmaiar
My neighbour has an ass that would make tatanya swoon
É tão largo que é quase impossível ficar dos dois lados
It's so broad that it's almost impossible to straddle
Ele precisou de uma sela personalizada
He had to get a custom made saddle

Eu sei que inveja é um pecado
I know that envy's a sin
Mas seu burro é tão musculoso enquanto o meu é tão magro
But his ass is so muscular while mine is so thin
Eu sei que é imoral cobiçar
I know it's immoral to covet
Mas apenas um dia com o burro dele, Oh deus eu adoraria isso!
But just one day with his ass, oh god i would love it!

Oh senhor meu salvador
Oh lord my saviour
Você me faria um favor?
Would you do me a favour
Eu quero um burro como o do meu vizinho
I just want an ass like my neighbour

Eu quero o burro do meu vizinho
I want my neighbour's ass
Porque meu vizinho tem
Cos my neighbour has
Um burro realmente legal
A real nice ass

Meu burro era uma vez forte como um boi
My ass was once strong as an ox
As pessoas podiam facilmente montá-lo desde a madrugada até anoitecer
People could easily ride it from dawn until dusk
Mas nem sequer uma vez empacou no arado
But it never once balked out a plough
Era firme e bonito, mas agora sinto por um desastre
It was hardy and handsome but i'm afraid now a disaster
Terei de colocar meu burro para pastar
I've had to put my ass out to pasture

Eu deveria ficar feliz com o burro que deus me deu
I should be happy with the ass that god gave me
Olhar a boca de um burro dado é um pecado
To look a gift ass in the mouth is a sin
Eu realmente deveria olhar o lado bom
I really should look on the bright side
Em um trabalho bem grande treinar um novo burro
It's such a big job breaking a brand new ass in

Eu sei que inveja é um pecado
I know that envy is wrong
Mas meu burro é tão patético enquanto o dele é tão forte
But my ass is so pathetic while his is so strong
Nos velhos tempo meu burro me trouxe glória e fama
In the old days my ass brought me kudos and fame
Agora meu burro me traz vergonha
Now my ass just brings me shame

Oh senhor, senhor meu salvador
Oh lord, lord my saviour
Perdoe minha conduta
Forgive my behaviour
Eu não posso ajudar além de cobiçar o burro do meu vizinho
I can't help but covet the ass of my neighbour