The Way I Are (french Version)
Timbaland
----------------
I ain't got no money
I ain't got no car to take you on a date
I can't even buy you flowers
But together we could be the perfect soulmates
Talk to me girl
Tyssem
------------
Oh! ici maintenant toi seul connais mes envies
Si t'es là, j'te l'donne mon amour, pour toi c'est gratuit
On oublie c'qui est complexe c'est toi qui choisis
Plus de faux pas on reste droit
Toi tu parles à vide, mais je suis ton tu pleut
Mais devrais-je me mettre à nu pour toi?
(i'm about to strip and i'm well equiped
Can you handle me the way i are?)
Mes valeurs je les brise, mon corps est en crise
Mais devrais-je me mettre à nu pour toi?
Let me see ya strip, you can get a tip
'cause i like, i like, i like...
Timbaland
----------------
I ain't got no visa
I ain't got no red american express
We can't go nowhere exotic
It don't matter 'cause i'm the one that loves you best
Talk to me girl
Tyssem
------------
Oh ! ici maintenant toi seul connais mes envies
Si t'es là, j'te l'donne mon amour, pour toi c'est gratuit
On oublie c'qui est complexe c'est toi qui choisis
Plus de faux pas on reste droit
Toi tu parles à vide, mais je suis ton tu pleut
Mais devrais-je me mettre à nu pour toi?
(i'm about to strip and i'm well equiped
Can you handle me the way i are?)
Mes valeurs je les brise, mon corps est en crise
Mais devrais-je me mettre à nu pour toi?
Moi je suis ton type, pourquoi tu paniques
Je ne veux que toi
Toi tu parles à vide, mais je suis ton tu pleut
Mais devrais-je me mettre à nu pour toi?
(i'm about to strip and i'm well equiped
Can you handle me the way i are?)
Mes valeurs je les brise, mon corps est en crise
Mais devrais-je me mettre à nu pour toi?
Let me see ya strip, you can get a tip
'cause i like you just the way you are
X2
Toi tu parles à vide, mais je suis ton tu pleut
Mais devrais-je me mettre à nu pour toi?
(i'm about to strip and i'm well equiped
Can you handle me the way i are?)
Mes valeurs je les brise, mon corps est en crise
Mais devrais-je me mettre à nu pour toi?
Let me see ya strip, you can get a tip
'cause i like, i like, i like...
O Jeito Que Eu Sou (versão Françesa)
Timbaland
..............
Eu nao tenho nenhum dinheiro
Eu nao tenho caro pra te levar num encontro
Eu nem posso te comprar flores
Mas juntos nos podemos ser almas gemeas
Fale pra min garota
Tyssem
...........
Oh! aqui agora so voce conhece minhas vontades
Si voce esta aqui, eu te dou o amor, pra voce é gratuito
Nos esquecemos o que é complexo é voce qui escolhe
Sem passos en falso nos ficamos retos
Voce fala para nada, mas eu sou sua
Mas deveria me botar nua por voce?
(eu estou quase despido e eu quero rapido
voce me aguenta do jeito que eu estou?)
Meus valores eu os quebro, meu coraçao esta em crise
Mas deveria me botar nua por voce?
Deixe me ver você despir, você pode ganhar uma dica
'Cause I like, I like, I like... Pois eu gosto de você do jeito que você é...
Timbaland
...............
Eu nao tenho visa
Eu nao tenho red american express
Nos nao podemos ir a nenum lugar exotico
Isso nao importa pois eu sou o que te ama melhor
Fale pra min garota
Tyssem
...........
Oh! aqui agora so voce conhece minhas vontades
Si voce esta aqui, eu te dou o amor, pra voce é gratuito
Nos esquecemos o que é complexo é voce qui escolhe
Sem passos en falso nos ficamos retos
Voce fala para nada, mas eu sou sua
Mas deveria me botar nua por voce?
(eu estou quase despido e eu quero rapido
voce me aguenta do jeito que eu estou?)
Meus valores eu os quebro, meu coraçao esta em crise
Mas deveria me botar nua por voce?
Eu sou teu hype, porque voce esta com medo
Eu so quero voce
Voce fala para nada, mas eu sou sua
Mas deveria me botar nua por voce?
(eu estou quase despido e eu quero rapido
voce me aguenta do jeito que eu estou?)
Meus valores eu os quebro, meu coraçao esta em crise
Mas deveria me botar nua por voce?
Deixe me ver você despir, você pode ganhar uma dica
'Cause I like, I like, I like... Pois eu gosto de você do jeito que você é...
(X2)
Voce fala para nada, mas eu sou sua
Mas deveria me botar nua por voce?
(eu estou quase despido e eu quero rapido
voce me aguenta do jeito que eu estou?)
Meus valores eu os quebro, meu coraçao esta em crise
Mas deveria me botar nua por voce?
Deixe me ver você despir, você pode ganhar uma dica
'Cause I like, I like, I like... Pois eu gosto de você do jeito que você é...
Composição:
Sabe quem é o compositor? Envie pra gente.
Enviada por BuJamesDean
Traduzida por Scarlett
Enviada por BuJamesDean
Traduzida por Scarlett