Carry Out (feat. Justin Timberlake)
Timbaland
Para Viagem
Carry Out (feat. Justin Timberlake)
Querida, você está muito gostosa
Baby, you looking fire hot
Eu deixo você aberta a noite toda como uma lanchonete
I have you open all night like you IHop
Levarei você para casa, querida, para me fazer companhia
I take you home baby let you keep me company
Se você me der algo de você, te darei algo de mim
You gimme some of you, I give you some of me
Você é linda, querida, deve ter um sabor delicioso
You look good, baby must taste heavenly
Tenho certeza que você tem sua própria receita
I'm pretty sure that you got your own recipe
Então se decida, se decida, sim eu gosto de você
So pick it up, pick it up, yeah I like you
Não consigo me satisfazer, preciso ir pro drive-thru
I just can't get enough I got to drive through
Porque sou eu, você, você, eu, eu, você a noite toda
Cause is me, you, you, me, me, you all night
Faça do seu jeito, preliminares
Have it your, way, foreplay
Antes de saciar seu apetite
Before I feed your appetite
Deixa eu pegar minha senha, querida, deixa eu entrar na fila
Let me get my ticket baby, let me get in line
Acho que sei o jeito que você gosta, baby, tamanho grande
I can tell the way you like, baby, super size
Espere, você pegou o seu, deixa eu pegar o meu
Hold on, you got yours, let me get mines
Eu não sairei daqui até que eles coloquem a placa de fechado
I ain't leaving until they turn over the closed sign
Confere
Check it
Anote o meu pedido porque seu corpo gosta de comida para viagem
Take my order cause your body like a carry out
Me deixe levar a comida pra você até você me ouvir
Let me walk it to your body til you hear me out
Me excite querida, não me corte
Turn me on, my baby don't you cut me out
Me excite querida, não me corte
Turn me on, my baby don't you cut me out
Anote o meu pedido porque seu corpo gosta de comida para viagem
Take my order cause your body like a carry out
Me deixe levar a comida pra você até as luzes se apagarem
Let me walk it to your body until this light's out
Me excite querida, não me corte
Turn me on, my baby don't you cut me out
Me excite querida, não me corte
Turn me on, my baby don't you cut me out
Número 1, eu vou pegar dois números 3
Number one, I'll take two number threes
Isso é bastante de você e um pouco de mim
That's a whole out of you and a side of me
Agora estou me achando completamente, ou você quer uma refeição completa de mim?
Now is a full of myself to want you full me
E se tiver espaço para a sobremesa, vou querer um pedaço
And if it's room for dessert then I want a piece
Querida, anote meu pedido, sem erro
Baby get my order right, no errors
Irei tocá-la em todas as áreas certas
I'mma touch you in all the right areas
Posso alimentá-la, você pode me alimentar
I can feed you, you can feed me
Garota, faça a entrega disso para mim, venha me ver
Girl deliver that to me, come see me
Porque sou eu, você, você, eu, eu, você a noite toda
Cause is me, you, you, me, me, you all night
Faça do seu jeito, preliminares
Have it your, way, foreplay
Antes de saciar seu apetite
Before I feed your appetite
Você gosta de bem passado? Porque eu sei passar bem
Do you like it well done, cause I do it well
Porque eu sou bem temperado se você ainda não notou
Cause I'm well seasoned if you couldn't tell
Agora, me deixe levar a comida pra você até você me ouvir
Now let me walk it to your body until you hear me out
E me excite, querida, não me corte
And turn me on, my baby, don't you cut me out
Diz
Say
Anote o meu pedido porque seu corpo gosta de comida para viagem
Take my order cause your body like a carry out
Me deixe levar a comida pra você até você me ouvir
Let me walk into your body till you hear me out
Me excite querida, não me corte
Turn me on, my baby don't you cut me out
Me excite querida, não me corte
Turn me on, my baby don't you cut me out
Anote o meu pedido porque seu corpo gosta de comida para viagem
Take my order cause your body like a carry out
Me deixe levar a comida pra você até as luzes se apagarem
Let me walk into your body until this light's out
Me excite querida, não me corte
Turn me on, my baby don't you cut me out
Me excite querida, não me corte
Turn me on, my baby don't you cut me out
Qual é o seu nome? Qual é o seu número?
What's your name? What's your number?
Estou feliz por ter vindo, pode anotar meu pedido?
I'm glad I came, can you take my order?
Qual é o seu nome? Qual é seu número, garota?
What's your name? Girl, what's your number?
Estou feliz por ter vindo, pode anotar meu pedido?
Im glad I came, can you take my order?
Venha até aqui (Qual é o sei nome?)
Come over here (wha's your name?)
Chegue perto (Qual é o seu número)
Come closer (what's your number?)
Estou aqui (Estou feliz por ter vindo)
I'm over here (I'm glad I came)
Um pouco mais perto (pode anotar o meu pedido?)
A little closer (can you take my order?)
Venha até aqui (Qual é o sei nome?)
Come over here (what's your name?)
Chegue perto (Qual é o seu número)
Come closer (what's your number?)
Estou aqui (Estou feliz por ter vindo)
I'm over here (I'm glad I came)
Um pouco mais perto (pode anotar o meu pedido?)
A little closer (can you take my order?)
Anote o meu pedido porque seu corpo gosta de comida para viagem
Take my order cause your body like a carry out
Me deixe levar a comida pra você até você me ouvir
Let me walk into your body til you hear me out
Me excite querida, não me corte
Turn me on, my baby don't you cut me out
Me excite querida, não me corte
Turn me on, my baby don't you cut me out
Anote o meu pedido porque seu corpo gosta de comida para viagem
Take my order cause your body like a carry out
Me deixe levar a comida pra você até as luzes se apagarem
Let me walk into your body until this light's out
Me excite querida, não me corte
Turn me on, my baby don't you cut me out
Me excite querida, não me corte
Turn me on, my baby don't you cut me out
Anote o meu pedido porque seu corpo gosta de comida para viagem
Take my order cause your body like a carry out
Me deixe levar a comida pra você até você me ouvir
Let me walk into your body til you hear me out
Me excite querida, não me corte
Turn me on, my baby don't you cut me out
Me excite querida, não me corte
Turn me on, my baby don't you cut me out
Anote o meu pedido porque seu corpo gosta de comida para viagem
Take my order cause your body like a carry out
Me deixe levar a comida pra você até as luzes se apagarem
Let me walk into your body until this light's out
Me excite querida, não me corte
Turn me on, my baby don't you cut me out
Me excite querida, não me corte
Turn me on, my baby don't you cut me out
Não me corte
Don't you cut me out!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Timbaland e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: