Falling Like Rain
Tina Turner
Caindo Como Chuva
Falling Like Rain
Realmente me deixa pra baixo, não sei como
Really brings me down, I don't know how
Que você pode dizer que não é meu tipo
That you can say you're not my kind
Não foi possível encontrar uma nuvem por milhas ao redor
Couldn't find a cloud for miles around
Por que você muda sua linha de história
Why do you change your story line
Tudo fica cinza de novo às vezes não sei quando
It all goes gray again sometimes I don't know when
Para sair da tempestade
To come out of the storm
Parece que quarenta dias e quarenta noites eu estive
It feels like forty days and forty nights I've been
Batendo na sua porta
Beating on your door
Eu estou caindo como a chuva
I'm falling like rain
Oh eu, eu te amo, te amo, te amo
Oh I, I love ya, love ya, love ya
Caindo como chuva
Falling like rain
Oh eu, estou descendo ao seu redor
Oh I, I'm coming down around ya
Eu sempre vou pensar em você
I will always think about you
Meus modos sentimentais não parecem te afetar
My sentimental ways don't seem to phase you
Eu nunca quero forçar sua mão
I don't ever wanna force your hand
Se você me conheceu uma vez, apenas na metade do caminho
If you met me one time, just half the way
Eu poderia encontrá-lo onde você está
I could meet you where you are
Apenas me encontre onde estou
Just meet me where I am
Porque de vez em quando você tem que dirigir direto
Cause every now and then you've gotta drive right in
Mais profundo do que profundo
Deeper than deep
Você se arrisca e então dá uma volta na roda
You take a chance and then you give the wheel a spin
Qualquer um pode ver
Anyone can see
Eu estou caindo como a chuva
I'm falling like rain
Oh eu, eu te amo, te amo, te amo
Oh I, I love ya, love ya, love ya
Caindo como chuva
Falling like rain
Oh eu, estou descendo ao seu redor
Oh I, I'm coming down around ya
Eu sempre vou pensar em você
I will always think about you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tina Turner e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: