Friendly Fire

Friendly Fire

Friendly Fire

Oh, tão jovem e longe de casa
Oh, so young and far from home
Eles só tem uma vida
They only get one life
Eles foram informados de que é apenas um jogo
They were told it's just a game
Não haveria necessidade de lutar
There would be no need to fight

Parecia muito real, embora ontem
Seemed quite real though yesterday
Fomos encantada
We got blown away
Por fogo amigo
By friendly fire

Dando ordens de um longe
Giving orders from a far
Eles estão seguros e som que se preocupa
They're safe and sound who cares
Poucas vidas são dispensáveis
Few lives are expendable
Enquanto ele não é deles
As long as it's not theirs

Maravilha que eles diriam o mesmo
Wonder would they say the same
Eles foram desintegradas
They got blown away
Por fogo amigo
By friendly fire
Por fogo amigo
By friendly fire

Enviando fotografias de guerra
Sending back photographs of war
Eu pensei que você pode precisar de alguns de que
I thought you might need some of that
Lembrá-lo de como é
Remind you of what it is like
No outro lado do fogo amigável
On the other side of friendly fire

Eles se viram e olhar para longe
They turn and look away
Como se eles sempre souberam
As if they always knew
Todas as suas palavras vazias
All their empty words
Não pode eclipsar a verdade, tudo bem
Can't eclipse the truth, that's okay
Mesmo se eles nunca vão assumir a culpa
Even if they'll never take the blame
Pelo menos me colocou para descansar
At least put me to rest
Devolva-me o meu nome
Give me back my name

Maravilha que eles ainda concordar
Wonder would they'd still agree
Risco a sua expectativa de vida
Risk their life expectancy
Se eles estivessem ao meu lado
If they'd been standing next to me
E soprado
And blown away
Por fogo amigo
By friendly fire
Por fogo amigo
By friendly fire