A mi edad

Soy un gran falso mientras finjo la alegría
Tú un gran desconfiado cuando finges simpatía
Como un terremoto en un desierto que
Que todo se derrumba y nadie ve que ya estoy muerto

Lo saben todos que en caso de peligro
Se salva sólo quien sabe volar muy bien
Pues excluyendo los pilotos, nubes, águilas, aviones
Y a los ángeles quedas tú
Y yo me pregunto dime qué harás
Ahora que ya nadie vendrá a salvarte
Mil cumplidos por la vida de campeón
Insultos por el rastro de un error

Y me siento como quien sabe llorar todavía a mi edad
Y agradezco siempre a quien sabe llorar de noche a mi edad
Y vida mía que me has dado tanto
Dolor amor verdadero todo
Mas gracias a quien sabe perdonar siempre la puerta a mi edad

Cierto que fácil nunca, nunca ha sido
Observaba la vida como la observa un ciego
Pues lo que se dice a veces daña
Mas lo que se escribe puede herir hasta morir

Y me siento como quien sabe llorar todavía a mi edad
Y agradezco siempre a quien sabe llorar de noche a mi edad
Y vida mía que me has dado tanto
Dolor amor verdadero todo
Mas gracias a quien sabe perdonar siempre la puerta a mi edad

Y que la vida te reserve lo que sirva, espero
Que llorarás por cosas feas y cosas bellas y que
Que sin rencor tu miedo se convierta en tu cura
La alegría perdida regrese ahora y porque
Porque solamente el caos de la retórica
Confunde y modifica la coherencia histórica y
Y porque dios me ha sugerido que te he perdonado
Y lo que dice él...yo lo hago
De noche a mi edad
De noche a mi...

Na Minha Idade

Sou um grande falso enquanto finjo a alegria
Você um grande desconfiado enquanto finge simpatia
Como um terremoto em um deserto que
Que tudo se desmorona e ninguém vê que já estou morto

Sabem todos que em caso de perigo
Se salva só quem sabe voar muito bem
Pois excluindo os pilotos, nuvens, águias, aviões
E os anjos sobra você
E eu me pergunto: diz-me o que farás
Já que ninguém virá te salvar
Mil louvores pela vida de um campeão
Insultos por o rastro de um erro

E me sinto como quem ainda sabe chorar na minha idade
E agradeço sempre a quem sabe chorar de noite na minha idade
E minha vida que meu deu tanto
Dor, amor verdadeiro, tudo
Mas obrigada a quem sabe perdoar sempre perto da minha idade

Certo que fácil nunca, nunca foi
Observava a vida como a observa um cego
Pois o que se diz às vezes machuca
Mas o que se escreve pode ferir até morrer

E me sinto como quem ainda sabe chorar na minha idade
E agradeço sempre a quem sabe chorar de noite na minha idade
E minha vida que meu deu tanto
Dor, amor verdadeiro, tudo
Mas obrigada a quem sabe perdoar sempre perto da minha idade

E que a vida te reserve o que sirva, porém
Que chorarás por coisas feias e coisas belas e que
Que sem rancor seu medo se converta em sua cura
A alegria perdida volta agora e porque
Porque somente o caos da retórica
Confunde e modifica a coerência histórica e
E porque deus me sugeriu que te perdoei
E o que disse ele eu faço
De noite à minha idade
De noite à minha...

Composição: Sabe quem é o compositor? Envie pra gente.
Enviada por Israel
Traduzida por Naio
Legendado por Anjo Death
10.983 exibições
Ver mais fotos
  1. Imbranato
  2. Sere Nere
  3. La Differenza Tra Me e Te
  4. Hai Delle Isole Negli Occhi
  5. Ti Voglio Bene
  6. El Regalo Mas Grande
  7. Il Regalo Più Grande
  8. Ti scatterò una foto
  9. Non Me Lo So Spiegare
  10. Apaixonado (Imbranato)
  11. El Regalo Más Grande (feat Anahi Y Dulce Maria)
  12. La Fine
  13. Perdono
  14. Tardes Negras
  15. Sere nere (com Liah)
  16. L'amore È Una Cosa Semplice
  17. Ed Ero Contentissimo
  18. Alucinado
  19. Te tomaré una foto
  20. inbranato
  21. No Me Lo Puedo Explicar
  22. E fuori è buio
  23. Per Dirti Ciao!
  24. L'ultima Notte Al Mondo
  25. Indietro
  26. La Diferencia Entre Tú Y Yo
  27. Alla Mia Età
  28. Rosso Relativo
  29. Troppo Buono
  30. Il Sole Esiste per Tutti
  31. Angelo Mio
  32. El Amor Es Una Cosa Simples
  33. La Última Noche Del Mundo
  34. Perdona
  35. Smeraldo
  36. Scivoli di Nuovo
  37. Le Cose Che Non Dici
  38. Perverso
  39. La Paura Non Esiste
  40. Perdoa (Perdono - Version Portuguese)
  41. Salutandotiaffogo
  42. Imbranato (French Version)
  43. Y estaba contentísimo
  44. La tua vita non passerà
  45. Assurdo Pensare
  46. La Paura Che...
  47. Fotografie Della Tua Assenza
  48. El miedo no existe
  49. Ma So Proteggerti
  1. Desde Mañana No Lo Se
  2. E Raffaella è mia
  3. Vivimi
  4. TVM (Ti voglio male)
  5. Karma (feat. John Legend)
  6. Boom Boom
  7. Stop! Dimentica.
  8. Già ti guarda Alice
  9. Quiero Vivir Con Vos
  10. Mi Credo
  11. A mi edad
  12. Non Ti Scordar Mai Di Me
  13. Demasiado Bueno
  14. Esmeralda
  15. Killer (feat. Baby K)
  16. Sei Sola (feat. Baby K)
  17. Las Cosas Que No Dices
  18. Di Piú
  19. Chorei Por Ti
  20. Baciano le donne
  21. Mio Fratello
  22. Per Un Po' Sparirò
  23. Breathe Gentle
  24. Imbranato [Versión en Italiano]
  25. Islas En Tus Ojos
  26. Il Bimbo Dentro
  27. Mai Nata
  28. 10 Piegamenti!
  29. Rojo Relativo
  30. Sorry
  31. Te Digo Adiós!
  32. El Fin
  33. Mia Nonna
  34. Tarantola d' Africa
  35. Quando Ritornerai
  36. L'amore e Basta
  37. Paura Non Ho
  38. Il Confine
  39. Primavera Non È Più
  40. Soul-dier
  41. Xverso
  42. Eri Come L'oro Ora Sei Come Loro
  43. La Traversata Dell'Estate
  44. Interludio: 10.000 Scuse
  45. Centoundici
  46. El miedo que...
  47. Tanto Pe Cantà
  48. In Bagno In Aeroporto
  49. Stop! Olvidate
  1. Il Tempo Stesso
  2. Deslizas Otra Vez
  3. Xdono
  4. Latina
  5. A Chi Mi Dice
  6. L'alfabeto Degli Amanti
  7. Romance relativo
  8. Questione Di Feeling
  9. Perverso(Italiano)
  10. Il Re Di Chi Ama Troppo
  11. Bastardo (feat. Anna Tatangelo)
  12. L'olimpiade
  13. En El Baño Al Aeropuerto
  14. Mi Abuela
  15. Y más
  16. Y está oscuro
  17. Perdono (French Version)
  18. El Sol Existe Para Todos
  19. Torneria Tronerò
  20. No Tengo Temor
  21. Ciento Once
  22. Giugno '84
  23. Quien No Tiene Talento Enseña
  24. 13 Años
  25. 13 Anni
  26. La Olimpiada
  27. Si No Hubiera Nacido
  28. Y Raffaella Es Mía
  29. Paola (Rosso Relativo)
  30. Tarantula de África
  31. Un Pour Toi, Un Pour Moi (Xverso)
  32. La Travesia Del Verano
  33. Tu Vita No Pasará
  34. davvero
  35. Heal The World
  36. Each Tear
  37. Pensieri Al Tramonto
  38. Primavera Non È
  39. Temple Bar
  40. El Confín
  41. Primavera nunca fue
  42. Universal Prayer (feat. Jamelia)
  43. Sim
  44. Universal Prayer (italiano)
  45. Despidiendoteahogo
  46. Sulla Mia Pelle
  47. Mas So Proterggerti
  48. Chi Non Ha Talento Insegna
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais