Quickie
TLC
Rápidinha
Quickie
TLC
TLC
Rápidinha
Quickie
Senhoras e senhores
Ladies and Gentlemen
Sim, meus bons senhores amigos, OK!
Yes my fine gentlemen friends, OK!
Vamos voltar para o capítulo em Eyenetics
We are gonna turn to the chapter in Eyenetics
Chamado Left Pimpin', todos se voltam para Left Pimpin'
Called Left Pimpin', everybody turn to Left pimpin'
Agora como você pode ver está localizado na região em seu homem!
Now as you can see its located in the region in your man!
Até
Until
Eu e os cara eu entendi isso
I'm TBoz I got it like dat
Lefteyes droga, ela entendeu assim
Lefteyes dope she got it like dat
Chillis fly ela pegou desse jeito
Chillis fly she got it like dat
TLC e é onde está
TLC and that's where its at
Conheci no parque na jam de verão
Met at the park at the summer jam
T desamarrado com calças largas
Ts untied with saggy pants
Não é o tipo de cara que eu daria uma chance
Not the kind guy I would give a chance
Mas ele estava meio que embalando nas circunstâncias
But he was kinda packin' in the circumstance
6 pés 3 sexy como pode ser
6 foot 3 sexy as can be
Vi ele no meio da multidão vindo até mim
Saw him through the crowd comin' up to me
Ele disse: Não é a baixinha do TLC?
He said: Aren't you shortie form TLC?
E me contou sobre as coisas que faria comigo
And told me bout the things he would do to me
Então venha, deixe-me dar uma olhada
So come on over, Let me check you out
Veja o que você está falando
See just what ur talkin' bout
Então venha, garoto, você me excita
So come on over, Boy you turn me on
Falar essas coisas ao telefone
Talkin that stuff on the telephone
Então venha, você me mostrou
So come on over, you got me showin thru
Então mal posso esperar para chegar perto de você
So can't wait to get next to you
Então venha, não deixe demorar muito
So come on over, don't let it take too long
Estou pronto para colocá-lo
I'm ready to put it on
Você precisa de um pouco de ginsing para sua calcinha, para que possamos fazer!
You need some ginsing for ur panties, so we can do it!
Primeiro ele veio, depois ele foi
First he came, then he went
Direito de dormir em mim
Right to sleep on me
Eu não poderia acreditar, acordando e conseguindo o que eu preciso
I could not beleive, wakin up and gettin what I need
Primeiro ele veio, depois ele foi
First he came, then he went
Direito de dormir tão rápido
Right to sleep so fast
Ele tinha na manga?
Did he have it up his sleeve?
Para me dar uma rapidinha, ele me deu uma rapidinha
To pull a quickie on me, he pulled a quickie on me
Não não não
No no no
Ele deu uma rapidinha em mim
He pulled a quickie on me
Não não não
No no no
Ele deu uma rapidinha em mim
He pulled a quickie on me
Não não não
No no no
Ele deu uma rapidinha em mim
He pulled a quickie on me
Não não não
No no no
Sim sim
Yey yeh
Me ligou para se desculpar
Called me up to apologise
Disse que só queria uns 9 até 5
Said he only wanted some 9 till 5
Não sabia se eu deveria dar a ele outra chance
Didnt know if I should give him another chance
Mas ele foi gentil com as circunstâncias
But he was kind packin' on the circumstance
Ele não sabia que eu o espiei
He didnt know that I peeped him out
Eu aprendi sobre o que é uma rapidinha
I picked up on what a quickie is all about
Então espere até eu levá-lo de volta para o berço
So wait until I get him back to the crib
Então eu posso mudar e mostrar a ele como é
So I can switch it up show him how it is
Então venha, deixe-me dar uma olhada
So come on over, Let me check you out
Veja o que você está falando
See just what ur talkin' bout
Então venha, garoto, você me excita
So come on over, Boy you turn me on
Falar essas coisas ao telefone
Talkin that stuff on the telephone
Então venha, você me mostrou através
So come on over, you got me showin through
Então mal posso esperar para chegar perto de você
So can't wait to get next to you
Então venha, não deixe demorar muito
So come on over, don't let it take too long
Estou pronto para colocá-lo
I'm ready to put it on
Oh, espere, espere, espere, espere
Oh wait, hold up hold up hold up
O seu nome é Diggy? Porque eu ouvi que você deu uma rapidinha!
Is ur name Diggy? Coz I heard you pulled a quickie!
Agora, ao encerrarmos esta aula
Now, as we bring this class to a close
Há uma última coisa que devemos revisar e reviver
There's one last thing that we must review and revive
Tudo bem, é chamada de dança do Left Pimp
Alright its called the Left Pimp dance
Agora o que você vai fazer é colocar o pé esquerdo na frente
Now what ur gonna do is ur gonna put ur left foot infront
Incline-se para a esquerda e
Lean to the left and
Assim como rios doces, tenho gosto pelo fluxo
Just like sweet rivers I got a taste for flow
Minhas orelhas e pescoço tremem com esta neve gelada
My ears and neck shivers with this icy snow
Cabeça, alma totalmente estremecida porque o rio sabe
Head, soul fully quiver coz the river knows
Como corvilar com pescoços e vértebras
How to corvilate with necks and vertebraes
Eu mato dias que não posso matar o tempo
I murder days tho I cannot kill time
Você ouviu o cara que meus carros são muito bons
You heard the man my cars are real fine
Milagre com isso, garota lírica
Miracle with this, lyrical chick
Com alguma merda espiritual, esta será uma viagem perinial
With some spiritual shit, this will be a perinial trip
Droga
Damn
Eu sou aquela vadia imperial
I'm that imperial bitch
Uhh
Uhh
Im TBoz eu entendi como dat
I'm TBoz I got it like dat
Lefteyes droga, ela entendeu assim
Lefteyes dope she got it like dat
Chillis fly ela pegou como dat
Chillis fly she got it like dat
TLC e é onde está
TLC and that's where its at
Não não não
No no no
Ele deu uma rapidinha em mim
He pulled a quickie on me
Não não não
No no no
Sim sim
Yey yeh
E eu não vou fazer isso com ele mais!
And I'm not doin it wit him anymore!
Hahaha
Hahaha
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TLC e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: