City On Our Knees

Cidade Aos Nossos Joelhos

City On Our Knees

Se você tem que começar em algum lugar, por que não aqui?
If you gotta start somewhere, why not here?
Se você tem que começar em algum momento, por que não agora?
If you gotta start sometime, why not now?
Se temos que começar em algum lugar, eu sugiro aqui
If we gotta start somewhere, I say here
Se nós temos que começar em algum momento, eu sugiro agora
If we gotta start sometime, I say now
Através do nevoeiro, há esperança no horizonte
Through the fog there is hope in the distance
Das catedrais até às missões no terceiro mundo
From cathedrals to third world missions
O amor cairá na terra como uma onda se quebrando
Love will fall to the earth like a crashing wave

Esta é a noite
Tonight's the night
Para santos e pecadores
For the sinners and the saints
Dois mundos colidem em uma bela exibição
Two worlds collide in a beautiful display
É só amor esta à noite
It's all love tonight
Quando atravessarmos a linha
When we step across the line
Poderemos navegar através do mar
We can sail across the sea
Para uma cidade com um rei
To a city with one king
Uma cidade aos nossos joelhos
A city on our knees
Uma cidade aos nossos joelhos
A city on our knees

Se você tem que começar em algum lugar, por que não aqui?
If you gotta start somewhere why not here
Se você tem que começar em algum momento, por que não agora?
If you gotta start sometime why not now
Se temos que começar em algum lugar, eu sugiro aqui
If we gotta start somewhere I say here
Se nós temos que começar em algum momento, eu sugiro agora
If we gotta start sometime I say now
Através do nevoeiro, há esperança no horizonte
Through the fog there is hope in the distance
Das catedrais até às missões no terceiro mundo
From cathedrals to third world missions
O amor cairá na terra como uma onda se quebrando
Love will fall to the earth like a crashing wave

Esta é a noite
Tonight's the night
Para santos e pecadores
For the sinners and the saints
Dois mundos colidem em uma bela exibição
Two worlds collide in a beautiful display
É só amor esta à noite
It's all love tonight
Quando atravessarmos a linha
When we step across the line
Poderemos navegar através do mar
We can sail across the sea
Para uma cidade com um rei
To a city with one king
Uma cidade aos nossos joelhos
A city on our knees
Uma cidade aos nossos joelhos
A city on our knees

Esta noite podia durar para sempre
Tonight could last forever
Estamos a uma escolha de distância
We are one choice from together
Esta noite podia durar para sempre
Tonight could last forever
Esta noite podia durar para sempre
Tonight could last forever
Estamos a uma escolha de distância
We are one choice from together
Como uma família
As family
Somos uma família
We're family
Oh esta noite podia durar para sempre
Oh Tonight could last forever
Estamos a uma escolha de distância
We are one choice from together
Você e eu
You and me
Você, você e eu
Ya, you and me
Esta é a noite
Tonight's the night
Para pecadores e santos
For the sinners and the saints
Dois mundos colidem
Two worlds collide
Em uma bela exibição
In a glorious display
Pois é tudo amor esta noite
Cuz its all love tonight
Quando atravessarmos a linha
When we step across the line
Poderemos navegar através do mar
We can sail across the sea
Para uma cidade com um rei
To a city with one king

Uma cidade ao nossos joelhos
A city on our knees
Uma cidade aos nossos joelhos
A city on our knees
Uma cidade aos nossos joelhos
A city on our knees
Uma cidade aos nossos joelhos
A city on our knees
Se tem que começar em algum lugar, por que não aqui?
If we gotta start somewhere why not here
Se tem que começar em algum lugar, por que não agora?
If we gotta start sometime why not now