Promised Land (feat. Sheryl Crow)

Terra Prometida (com Sheryl Crow)

Promised Land (feat. Sheryl Crow)

Abaixe enquanto eu soco este relógio
Head down as I punch this clock
As horas passam, elas nunca param
The hours roll they never stop
E parece que nunca consigo progredir
And I can’t ever seem to get ahead

Sempre tentando fazer o que é certo
Always tryin’ to do what’s right
A reta e estreita ficando apertada
The straight and narrows getting tight
Não sei por quanto tempo mais eu agüento
Don’t know how much longer I can stand

E eu estou pensando, sim, estou pensando
And I'm wonderin’, yeah, I'm wonderin’
Onde está minha terra prometida
Where’s my promised land

Aqui nesta estrada de sobremesa
Out here on this dessert road
Está quente como fogo, mas fiquei com frio
It’s hot as fire but I’ve grown cold
Circulando como um avião que nunca pousa
Circlin’ like a plane that never lands

E mesmo que as perguntas mudem
And even though the questions change
As respostas sempre permanecem as mesmas
The answers always stay the same
Talvez um dia eu entenda
Maybe someday I will understand

Então eu estou pensando, me pergunto
So I'm wonderin’, got me wonderin
Onde está minha terra prometida
Where’s my promised land
Sim, eu estou pensando ainda estou pensando
Yeah, I'm wonderin’ still I'm wonderin
Onde está minha terra prometida
Where’s my promised land

Bem, eu administro esta terra há muitos anos
Well I’ve run this earth for many years
E tem uma coisa que eu sei
And there’s one thing I know
Não há nenhum lugar deste lado do céu
There’s nowhere on this side of heaven

Onde as ruas são feitas de ouro
Where streets are made of gold
Há muito tempo abandono minhas grandes ilusões
I’ve long laid down my grand illusions
Olhando para o dia em que estarei em casa
Lookin toward the day that I’ll be home

Eu não vou desistir dessa corrida
I won’t give up on this race
Quebrado mas ainda tenho fé
Broken but I still have faith
Que esta velha vida faz parte de um plano
That this old life is all part of a plan

E eu posso sentir isso em minha alma
And I can feel it in my soul
Um dia estarei diante do trono
One day I’ll stand before the throne
Com nada mais além de esperança
With nothing left but hope
Nestas 2 mãos
In these 2 hands

Através de todas essas temporadas
Through all these seasons
Eu ainda estou acreditando
I'm still believing
Você é minha terra prometida
You’re my promised land
Em toda a minha dor
In all my grievin’
Eu ainda estou acreditando
I'm still believin’
Você é minha terra prometida
You’re my promise land