Jung Und Nicht Mehr Jugendfrei
Tokio Hotel
Somos Jovens Mas Já Não Tão Infantis
Jung Und Nicht Mehr Jugendfrei
Vocês sempre acordam pontualmente,
Ihr steht immer pünktlich auf
E esquecem-se do que se passa conosco...
und verpennt was bei uns geht
Eu vejo aquilo que tu não vês -
Ich seh was was du nicht siehst -
Olha só o que está nas nossas jaquetas
guck mal was auf unseren Jacken steht
Desculpa - tu estás no caminho
'tschuldigung - du stehst im Weg
E nós temos que passar aqui
und wir müssen hier vorbei...
(refrão)
refrain:
Nós somos jovens mas já não somos infantis...
Wir sind jung und nicht mehr jugendfrei
Desculpa-me, eu sei que nós não devíamos,
Tut mir Leid ich weiß wir sollen nicht
Mas nós já começamos a viver...
doch wir fangen schon mal zu leben an
Nós somos jovens mas já não somos infantis...
Wir sind jung und nicht mehr jugendfrei
A tua direção não foi aberta connosco,
Eure Rechnung ist mit uns nicht aufgegangen
Nós já começamos a viver...
Wir fangen schon mal zu leben an
Vocês olham sempre direto para fora
Ihr guckt immer grade aus -
Vocês não estão nos estão a ver a vir
habt uns nicht kommen sehen
Olá? Vocês têm algum problema?
Hallo ihr habt 'n Problem
Porque nós estamos pegando o comando
weil wir das Kommando übernehmen
Desculpa - tu estás no caminho
'tschuldigung - du stehst im Weg
E nós temos que passar aqui
und wir müssen hier vorbei...
(refrão)
refrain:
Nós somos jovens mas já não somos infantis...
Wir sind jung und nicht mehr jugendfrei
Desculpa-me, eu sei que nós não devíamos,
Tut mir Leid ich weiß wir sollen nicht
Mas nós já começamos a viver...
doch wir fangen schon mal zu leben an
Nós somos jovens mas já não somos infantis...
Wir sind jung und nicht mehr jugendfrei
A tua direção não foi aberta connosco,
Eure Rechnung ist mit uns nicht aufgegangen
Nós já começamos a viver...
Wir fangen schon mal zu leben an
Nós somos jovens mas já não,
Wir sind jung und nicht mehr
jovens mas já não,
jung und nicht mehr
jovens mas já não infantis...
jung und nicht mehr jugendfrei (2x)
Nós somos sempre oque seu grau não precisa
Wir sind immer was ihr grad nicht braucht
Isso é triste
Das ist traurig -
Mas entretanto eu cago pra isso
aber mittlerweile scheiß ich drauf!
(refrão)
refrain:
Nós somos jovens mas já não somos infantis...
Wir sind jung und nicht mehr jugendfrei
Desculpa-me, eu sei que nós não devíamos,
Tut mir Leid ich weiß wir sollen nicht
Mas nós já começamos a viver...
doch wir fangen schon mal zu leben an
Nós somos jovens mas já não somos infantis...
Wir sind jung und nicht mehr jugendfrei
A tua direção não foi aberta connosco,
Eure Rechnung ist mit uns nicht aufgegangen
Nós já começamos a viver...
Wir fangen schon mal zu leben an
Nós somos jovens mas já não,
Wir sind jung und nicht mehr
jovens mas já não,
jung und nicht mehr
jovens mas já não infantis...
jung und nicht mehr jugendfrei (5x)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tokio Hotel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: