Gegen Meinen Willen
Tokio Hotel
Contra Minha Vontade
Gegen Meinen Willen
Como isso já pode estar acontecendo
Wie soll es mir schon geh'n
Vocês não se olham mais
Ihr guckt euch nicht mehr an
E vocês acham que eu não percebo
Und ihr glaubt ich merk' das nicht
Para onde devo ir agora
Wo soll ich jetzt hin
O que vocês pensaram
Was habt ihr euch gedacht
Digam me agora na minha cara
Sagt es mir jetzt in mein Gesicht
Digam por que tudo está se quebrando
Sagt wofür das alles hier zerbricht
Isso me deixa preparado
Es macht mich fertig
Isso é contra minha vontade
Es ist gegen meinen Willen
Isso é contra todos os sentidos
Es ist gegen jeden Sinn
Por que vocês têm que se separar agora
Warum müsst ihr euch jetzt trennen
Trocar seus nomes
Eure Namen umbenennen
Nosso fim já está aqui
Unser Ende ist schon hier
E vocês dizem que não é por mim
Und ihr sagt es nicht vor mir
Eu odeio vocês por isso
Ich hasse euch dafür
Isso é conta minha vontade
Es ist gegen meinen Willen
Contra
Dagegen
Sou contra
Bin dagegen
Vocês já se esqueceram
Habt ihr schon vergessen
Como isso já foi uma vez
Wie es einmal war
Vocês já queimaram nossas fotos
Habt ihr unsere Bilder schon verbrannt
Eu prego tábuas na janela
Ich hau' Bretter vor die Fenster
Tranco minha porta
Verriegel meine Tür
Vocês não devem ver
Ihr sollt nicht sehen
Que isso eu não posso mais
Dass ich nicht mehr kann
Nosso mundo
Eure Welt
Eu não me faço mais
Tu ich mir nicht mehr an
Ele me deixa preparado
Sie macht mich fertig
Isso é contra minha vontade
Es ist gegen meinen Willen
Isso é contra todos os sentidos
Es ist gegen jeden Sinn
Por que vocês têm que se separar agora
Warum müsst ihr euch jetzt trennen
Trocar seus nomes
Eure Namen umbenennen
Nosso fim já está aqui
Unser Ende ist schon hier
E vocês dizem que não é por mim
Und ihr sagt es nicht vor mir
Eu odeio vocês por isso
Ich hasse euch dafür
Isso é conta minha vontade
Es ist gegen meinen Willen
Contra
Dagegen
Sou contra
Bin dagegen
Contra
Dagegen
(contra, contra, contra, contra)
(dagegen, dagegen, dagegen, dagegen)
Poupem suas mentiras para vocês
Spart euch eure Lügen
Eu não quero mais ouvi-las
Ich will sie nicht mehr hören
O último pedaço de amor
Den letzten Rest an Liebe
Vocês não precisam mais prometer para mim
Braucht ihr mir nicht mehr zu schwören
Eu não quero mais perturbar vocês
Ich will euch nicht mehr länger stören
Vocês me deixam preparado
Ihr macht mich fertig
Contra minha vontade
Gegen meinen Willen
Isso é contra minha vontade
Es ist gegen meinen Willen
Isso é contra todos os sentidos
Es ist gegen jeden Sinn
Por que vocês têm que se separar agora
Warum müsst ihr euch jetzt trennen
Trocar seus nomes
Eure Namen umbenennen
Nosso fim já está aqui
Unser Ende ist schon hier
E vocês dizem que não é por mim
Und ihr sagt es nicht vor mir
Eu odeio vocês por isso
Ich hasse euch dafür
Isso é conta minha vontade
Es ist gegen meinen Willen
Contra
Dagegen
Sou contra
Bin dagegen
Contra
Dagegen
Contra
Dagegen
Sou contra
Bin dagegen
Contra
Dagegen
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tokio Hotel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: