Woman
Toni Braxton
Mulher
Woman
Eu trabalhava até tarde, mas você não esperava
I worked late but you don't wait up
Meus ossos doem e estou arrumando a sala
My bones ache and I'm cleaning the place up
Às vezes eu nem sei porque eu me importo
Sometimes I don't even know why I care
Me sento e tiro minha maquiagem
I sit down take off my make-up
Me Deito, mas você não acorda
I lay down but you don't wake up
Às vezes me pergunto se você sabe que eu estou lá
Sometimes I wonder if you know I'm there
Não me lembro a última vez que
I can't remember the last time you
Me disse que eu sou bonita, e eu não consigo me lembrar
Told me I'm beautiful, and I can't remember
A última vez que você disse alguma coisa
Last time you said anything at all
Eu sou uma mulher
I'm a woman
Uma mulher com um coração
A woman with a heart
E eu mereço tudo seu
And I deserve your all
Eu não sou uma garota que não sabe o que quer
I'm not some girl who don't know what she wants
Eu sou uma mulher
I'm a woman
E eu preciso ser tocada
And I need to be touched
E eu preciso ser amada
And I need to be loved
Porque ser apenas a sua mulher não é suficiente
'cause being just your woman is not enough
Agora eu espero que você não acorde
Now I hope that you don't wake up
Quando for tarde demais para compensar
When it's too late to make up
Você vai ser o único a ficar sozinho e é tão triste
You'll be the one that's alone and that's so sad
Com o tempo você vai encontrar alguém
In time you'll find somebody
A verdade é que ela nunca vai ser eu
The truth is she'll never be me
E é aí que você vai perder o que tínhamos
And that's when you're going to miss what we had
Quando tudo que eu realmente precisava ouvir foi "Você está linda"
When all I really needed to hear was "you're beautiful"
Tudo o que eu realmente precisava ouvir era qualquer coisa
All I really needed to hear was anything at all
Eu sou uma mulher
I'm a woman
Uma mulher com um coração
A woman with a heart
E eu mereço tudo seu
And I deserve your all
Eu não sou uma garota que não sabe o que quer
I'm not some girl who don't know what she wants
Eu sou uma mulher
I'm a woman
E eu preciso ser tocada
And I need to be touched
E eu preciso ser amada
And I need to be loved
Porque ser apenas a sua mulher não é suficiente
'cause being just your woman is not enough
Eu não sou sua amiga, que só precisa de você às vezes
I'm not your friend who only needs you sometimes
E se eu sou sua mulher
And if I'm your lady
Você tem que me tratar como...
You got to treat me like...
Eu sou uma mulher
I'm a woman
Uma mulher com um coração
A woman with a heart
E eu mereço tudo seu
And I deserve your all
Eu não sou uma garota que não sabe o que quer
I'm not some girl who don't know what she wants
Eu sou uma mulher
I'm a woman
E eu preciso ser tocada
And I need to be touched
E eu preciso ser amada
And I need to be loved
Porque ser apenas a sua mulher não é suficiente
'cause being just your woman is not enough
Uma mulher que precisa do seu coração
A woman needs your heart
Uma mulher que precisa do seu todo
A woman needs your all
Uma mulher que precisa de toda as coisas
A woman needs your everything
Eu sou uma mulher
I'm a woman
E eu preciso ser tocada
And I need to be touched
E eu preciso ser amada
And I need to be loved
E eu mereço tudo
And I deserve your everything
Eu sou uma mulher
I'm a woman
Eu sou uma mulher
I'm a woman
Eu sou uma mulher
I'm a woman
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Toni Braxton e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: