Tradução gerada automaticamente
It's a Lesson, At Least
Tonight We Live
É uma lição, pelo menos
It's a Lesson, At Least
Houve noites que eu odiava,
There have been nights i've hated,
E muitos dos que eu tentei esquecer.
And many that i've tried to forget.
Você sabe que tem havido dias
You know there's been days
Que eu nunca desejou aconteceu ..
That i just wish never happened..
Mas não vai haver um lamento.
But there'll never be one i regret.
Eu joguei em shows este vazio.
I've played at shows this empty.
Escreveu canções que não significavam nada para mim.
Wrote songs that meant nothing to me.
Foi derrubado e quase ficou lá.
Been knocked down and nearly stayed there.
E eu disse que não .. mas eu me importo.
And i said i don't.. but i care.
Sem lugar para ir,
With no place to go,
Nós vamos andar por essas ruas intermináveis sozinho.
We'll just walk these endless streets alone.
Hoje à noite não vai sentir frio.
Tonight wont feel cold.
Aposto que você nunca pensou
I bet you never thought
Esta cidade poderia ser tão vazio.
This town could be so empty.
Coloque a mão para mim,
Place your hand to me,
Diga ainda há algo
Say there's still something
Batendo por baixo.
Beating underneath.
E levantar este peso de cima de mim.
And lift this weight up off me.
Portanto, este ano foi um dia muito longo,
So this year was one day too long,
Você disse coisas que eu gostaria que você suprimida ..
You said things i wish you'd supressed..
Isso significava nada para você,
That meant nothing to you,
E, para mim, menos ainda.
And to me even less.
E naquela noite que nós falamos
And that night that we talked
Na chuva imersão,
In the soaking rain,
Falamos nossos pensamentos
We spoke our thoughts
Mas as palavras foram em vão.
But the words were all in vain.
Esperança passou por mim,
Hope went through me,
Quebrou todas as peças no caminho.
Broke every piece on the way.
Sem lugar para ir,
With no place to go,
Nós vamos andar por essas ruas intermináveis sozinho.
We'll just walk these endless streets alone.
Hoje à noite não vai sentir frio.
Tonight wont feel cold.
Aposto que você nunca pensou
I bet you never thought
Esta cidade poderia ser tão vazio.
This town could be so empty.
Coloque a mão para mim,
Place your hand to me,
Diga ainda há algo
Say there's still something
Batendo por baixo.
Beating underneath.
E levantar este peso de cima de mim.
And lift this weight up off me.
Então acalme-se,
So calm down,
Esta não é sua preocupação.
This isn't your concern.
Claro que eu cometer erros,
Sure i make mistakes,
Mas nunca parecem aprender.
But never seem to learn.
Acalme-se
Just calm down
Porque eu vou passar.
Cause i'll get through.
Já fiz coisas erradas,
I've done things wrong,
Coisas confuso,
Messed things up,
Deixe que as coisas vão,
Let things go,
Mas eu nunca vou deixar você ...
But i'll never let you...
Hoje à noite não vai sentir frio.
Tonight wont feel cold.
Aposto que você nunca pensou
I bet you never thought
Esta cidade poderia ser tão vazio.
This town could be so empty.
Coloque a mão para mim,
Place your hand to me,
Diga theres ainda algo
Say theres still something
Batendo por baixo.
Beating underneath.
E levantar este peso de cima de mim.
And lift this weight up off me.
Levante-se este peso de cima de mim.
Lift this weight up off me.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tonight We Live e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: