Ain't No Sunshine
Tori Amos
Ain't No Sunshine (Tradução)
Ain't No Sunshine
Não há nenhum raio de sol quando ele se vai
ain't no sunshine when he's gone
Não é quente quando ele está longe
it's not warm when he's away
Não há nenhum raio de sol quando ele se vai
ain't no sunshine when he's gone
E ele sempre se vai por muito tempo
and he's always gone too long
Qualquer hora que ele se afasta
anytime he goes away
Pergunto-me dessa vez onde ele está
wonder this time where he's gone
Pergunto-me se ele se foi para ficar
wonder if he's gone to stay
Não há nenhum raio de sol quando ele se vai
ain't no sunshine when he's gone
E ele sempre se vai por muito tempo
and he's always gone too long
Qualquer hora que ele se afasta
anytime he goes away
E eu sei, eu sei, eu sei, eu sei
and i know, i know, i know, i know
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei
i know, i know, i know, i know
Eu sei, eu sei, eu sei
i know, i know, i know
Eu sei, eu deveria deixar isso sozinho, hei
i know, i oughta leave this all alone, hey
Não há nenhum raio de sol quando ele se vai
ain't no sunshine when he's gone
Hei... lalalalala...
hey....lalalalala...
Oh, e eu me lembro
oh and i remember
Ei, e e e eu me lembro
hey, and and and i remember
Aquela melodia, então, yea yea yea yea
that tune, so, yea yea yea yea
Eu deveria deixar sozinho
i oughta leave it all alone
Ei, eu sei, eu deveria deixar isso sozinho
hey, i know, i oughta leave this alone
Pergunto-me dessa vez onde ele está
wonder this time where he's gone
Pergunto-me se ele se foi para ficar
wonder if he's gone to stay
Não há nenhum raio de sol quando ele se vai
ain't no sunshine when he's gone
E ele sempre se vai por muito tempo
and he's always gone too long
Qualquer hora ele... yea
anytime he....yea
Ele vai para longe...
he goes away...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tori Amos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: