Industrie Mädchen

Menina Indústria

Industrie Mädchen

Eu a vi pela primeira vez em Raffenerie,
Ich sah sie zum ersten Mal bei der Raffenerie,
Então, o quê, como, o que nunca aconteceu antes,
So was, wie sie, das gab es noch nie,
Na estação de energia que a vi novamente,
Beim Elektrizitätswerk sah ich sie wieder,
Eu quase quebrou com alegria, a alta tensão
Vor Freude riß ich fast die Hochspannung nieder

Eu gosto, eu gosto, eu gosto
Ich mag sie, ich mag sie, ich mag sie

Entrei no quarto atrás da estação de carga,
Ich kam in ihr Zimmer hinterm Güterbahnhof,
Três acima do piso sobre o quintal,
Drei Stock über überm Hinterhof,
Além da usina de energia nuclear, temos nos amou,
Neben dem Kernkraftwerk haben wir uns geliebt,
Ao nosso lado em silêncio, o reactor reprodutor rápido buzinou
Neben uns hat leise der schnelle Brüter gepiept

Eu gosto, eu gosto, eu gosto
Ich mag sie, ich mag sie, ich mag sie