Pamela
Toto
Pamela
Pamela
Lado a lado
Side by side
Serei seu para sempre
I'll be yours forever
Sim eu serei
Yes I will
Chova ou faça sol
Rain or shine
Em qualquer clima
Any kind of weather
De qualquer tipo
Any kind
Não há nada que eu não faria por você
There isn't anything I wouldn't do for you
Vamos pegar o que está envelhecendo e rejuvenescê-lo
Let's take what's getting old and make it new
Olho no olho
Eye to eye
É um confronto cego
It's a blinding confrontation
Eu disse você e eu
I said you and I
Uma combinação mortal
are a deadly combination
Então não comece misturando verdade com ciúmes
So don't start mixing truth with jealousy
O caminho em que estamos é claro até onde eu consigo ver
The road we're on is clear as far as I can see
Pamela
Pamela
Não quebre o meu coração
Don't break this heart of mine
Pois lembre-se que ele pode não cicatrizar
Just remember it may not heal this time
Pamela
Pamela
Não há uma segunda chance
There is no second chance
Para os que deixam tudo para trás
For the one who leaves it all behind
Preto ou branco
Black and white
Sempre vão juntos
Always go together
E no dia e na noite
And on day and night
Você é a joia mais valiosa do meu tesouro
You're the precious jewel I treasure
Querer você inteira não é um crime
Wanting every part of you is not a crime
Podia ser até você que esteja errada dessa vez
Could it be that you're the one who's wrong this time
Pamela
Pamela
Não quebre o meu coração
Don't break this heart of mine
Pois lembre-se que ele pode não cicatrizar
Just remember it may not heal this time
Pamela
Pamela
Não há uma segunda chance
There is no second second chance
Para os que deixam tudo para trás
For the one who leaves it all behind
Deixam tudo
Leave all
Oh, Pamela
Oh Pamela
A centenas de milhas longe mas sempre em meu coração
Thousands of miles away but always in my heart
Pamela
Pamela
Não quebre o meu coração
So don't break this heart of mine
Pois lembre-se que ele pode não cicatrizar
Just remember it may not heal this time
Pamela
Pamela
Não há uma segunda chance
There is no second chance
Para os que deixam tudo para trás
For the one who leaves it all behind
Pamela
Pamela
Não quebre o meu coração
Don't break this heart of mine
Pois lembre-se que ele pode não cicatrizar
Just remember it may not heal this time
Pamela
Pamela
Não há uma segunda chance
There is no second chance
Para os que deixam tudo
For the one who leaves it all
Deixam tudo para trás
Leave all beind
Eu ainda amo você garota
I still love you little girl
Eu ainda amo você
I still love you
E você sabe disso pequena Pamela
And you know it little Pamela
Eu ainda te amo sim eu amo
I still love you yes I do
E você sabe disso pequena Pamela
And you know it little Pamela
Vamos lá
Come on
Oh, pequena Pamela
Oh little Pamela
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Toto e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: