Acid Head
Tourniquet
Cabeça Ácida
Acid Head
Johnny é filho de um químico
Johnny is a chemist's son
Mas Johnny não é mais
But Johnny is no more
O que Johnny pensou que era H2O
What Johnny thought was H20
Era H2SO4
Was H2SO4
A água limpa o sistema
Water cleans the system
O ácido come a carne
Acid eats the flesh
Retorça-se profundamente
Squirm yourself much deeper
No abismo de egoísmo
Into the pit of selfishness
O arder da morte é o que você deseja
The burn of death is what you crave
Eu me curvarei agradecido e serei seu escravo
I'll gladly bow and be your slave
Para te servir todos os dias em que eu viver
To serve you all the days I live
Meu deus químico eu dou para você
My chemical god to you I give
Cabeça ácida - anda como um morto
Acid head - walk like the dead
Cabeça ácida - vida no vermelho
Acid head - life in the red
Tranquilize o seu vazio
Pacify your emptiness
Ele se torna mais, você se torna menos
It becomes more, you become less
Todas as banalidades que você precisa
All the platitudes you need
Plantadas pela semente do demônio
Planted by the demon seed
Machucando só a mim, não a você
Hurting only me not you
Para aqueles à volta, isso não é verdade
To those around, it isn't true
A vida que você arruinou não pertence a você
The life you wreck is not your own
Ele sofreu sobre Seu santo trono
He grieves upon His holy throne
Cabeça ácida - anda como um morto
Acid head - walk like the dead
Cabeça ácida - vida no vermelho
Acid head - life in the red
Cabeça ácida
Acid head
Cabeça ácida - anda como o morto
Acid head - walk like the dead
Anda como o morto
Walk like the dead
Vida no vermelho
Life in the red
Anda como um morto
Walk like the dead
Feche o livro, é hora de morrer
Close the book, it's time to die
Não se levante, nem mesmo tente
Don't get up, don't even try
Pense sobre a sua alma ao invés disso
Think about your soul instead
Aonde você estará quando você estiver morto
Where will you be when you're dead
Johnny é filho de um químico
Johnny is a chemist's son
Mas Johnny não é mais
But Johnny is no more
O que Johnny pensou que era H2O
What Johnny thought was H20
Era H2SO4
Was H2SO4
Cabeça ácida - anda como um morto
Acid head - walk like the dead
Cabeça ácida - vida no vermelho
Acid head - life in the red
Cabeça ácida - anda como um morto
Acid head - walk like the dead
Cabeça ácida - vida no vermelho
Acid head - life in the red
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tourniquet e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: