I'll Be Here in the Morning

Eu Estarei Aqui de Manhã

I'll Be Here in the Morning

Não há vento mais forte que o que sopra
There's no stronger wind than the one that blows
Por uma linha férrea solitária
Down a lonesome railroad line
Não há visão mais bonita do que olhar para trás
No prettier sight than looking back
Em uma cidade que você deixou para trás
On a town you left behind
Não há nada que seja tão real
There is nothin' that's as real
Como um amor que está em minha mente
As a love that's in my mind

Feche seus olhos
Close your eyes
Eu estarei aqui de manhã
I'll be here in the morning
Feche seus olhos
Close your eyes
Eu estarei aqui por um tempo
I'll be here for a while

Há muitas coisas ao longo da estrada
There's lots of things along the road
Que eu certamente gostaria de ver
I'd surely like to see
Eu gostaria de me inclinar ao vento
I'd like to lean into the wind
E dizer a mim mesmo que sou livre
And tell myself I'm free
Mas o seu sussurro mais suave é mais alto
But your softest whisper's louder
Do que o chamado das rodovias para mim
Than the highways call to me

Feche seus olhos
Close your eyes
Eu estarei aqui de manhã
I'll be here in the morning
Feche seus olhos
Close your eyes
Eu estarei aqui por um tempo
I'll be here for a while

Todas as montanhas e rios
All the mountains and the rivers
E os vales não se comparam
And the valleys can't compare
Aos seus iluminados olhos azuis dançantes
To your blue lit dancin' eyes
E seu brilhante cabelo amarelo
And yellow shining hair
Eu não seria capaz de tomar a estrada aberta
I could never hit the open road
E te deixar deitada aqui
And leave you layin' there

Feche seus olhos
Close your eyes
Eu estarei aqui de manhã
I'll be here in the morning
Feche seus olhos
Close your eyes
Eu estarei aqui por um tempo
I'll be here for a while

Deite sua cabeça devagar, amor
Lay your head back easy, love
Feche seus olhos chorantes
Close your cryin' eyes
Eu estarei deitado aqui ao seu lado
I'll be layin' here beside you
Quando o nascer do sol vier
When the sun comes on the rise
Eu ficarei aqui enquanto o cuco lamentar
I'll stay as long as the cuckoo wails
E o solitário gaio-azul chorar
And the lonesome bluejay cries

Feche seus olhos
Close your eyes
Eu estarei aqui de manhã
I'll be here in the morning
Feche seus olhos
Close your eyes
Eu estarei aqui por um tempo
I'll be here for a while

Feche seus olhos
Close your eyes
Eu estarei aqui de manhã
I'll be here in the morning
Feche seus olhos
Close your eyes
Eu estarei aqui por um tempo
I'll be here for a while