Ragnarok

Ragnarok

Ragnarok

Silêncio,antigas lendas, vozes do passado
Tøgn gomul søgn forminnis mál
Vingança e ódio são chamados de de fogo invejoso
Hevnd og hatur nevnd øvundar bál
Esperança morre no campo de batalha
Á vígvøllum vónin hon doyr
Diante dos portões do inferno, o cão está latindo alto
Hátt for heljar grind garmurin goyr

A era do vento, a era dos lobos chegou
Vindøld, vargøld er komin
A era das barbas, a era das espadas vão acabar em breve
Skeggøld, skølmøld brátt farin er

Produzi a armadura, marcada por muitas batalhas
Ber fram herklæði merkt av mongun stríð
A cota de malha e a espada brilhante, e cavalgar adiante para o campo
Brynju og blankan brand og fram á vøllin ríð
Enfrente o que virá, então deixe tudo ir
Komi hvat koma má, lat so fara alt
Há muito tempo eu carreguei o dia de hoje em minha mente.
Leingi eg henda dag í huga havi fjalt

Vingança retorna para nós, isto volta para mim
Revenge returns to us, this returns to me
Somos obrigados a batalhar pela eternidade
We are bound to battle for eternity
O lobo contido em cadeias, dragão no abismo eu vejo
The wolf restrained in chains, dragon in the deep I see
Esta guerra vai jogar nossos cadáveres em uma pilha
This war will throw us corpses in a heap

Com o coração pesado nós vamos, em direção ao fim
With heavy hearts we head, on towards the end
Eu fiz tudo o que posso, jamais me curvo
I've done all I can, never will I bend
Vestidos para a batalha nós montamos, sobre a terra estéril
Battle clad we ride, over barren land
Nada importa no campo de batalha que defendemos
Nothing matters on the battlefield we stand

E ouvi o réquiem de minha crianças ainda não nascidas
And I heard my unborn children's requiem
Eu vi esculpida sobre uma pedra meu epitáfio
I saw carved upon a stone my epitaph
Às vezes parece-me que não há nada entre
Sometimes it seems to me there is nothing left between
Eu e a eternidade novamente
Me and eternity again

Com o coração pesado nós vamos, em direção ao fim
With heavy hearts we head, on towards the end
Eu fiz tudo o que posso, jamais me curvo
I've done all I can, never will I bend
Vestidos para a batalha nós montamos, sobre a terra estéril
Battle clad we ride, over barren land
Nada importa no campo de batalha que caímos
Nothing matters on the battlefield we lie

Todos ressuscitarão para um dia melhor
All will rise again for a better day
Terra verde com cachoeiras onde as águias caçam suas presas
Earth green with waterfalls where eagles hunt their pray
Reunir nosso povo mais vezes relembrando
Gather our kin again reminiscing times
Tudo parecia em paz, todos pensavam que o mal morreu, mas então o
All seemed at peace all thought that evil died but then the
Dragão caído em suas
Dragon with fallen in it's
Penas entrou no mundo de novo
Feathers entered the world again