Under My Skin

Sob Minha Pele

Under My Skin

Dias sombrios vem assombrar-me aqui
Shadow days come to haunt me here
Cercando-se à minha volta
To wrap around me
Escuro e frio para esconder a luz do sol dos meus olhos
Dark and cold to hide the sunlight from my eyes

Eu não posso ver além dessas nuvens ao redor
I can not see beyond these clouds surrounding
Eu não vou esquecer que este não é o fim
I will not forget that this is not the end

Sob a minha pele
Under my skin
Sob estas cicatrizes
Under these scars
Leve-me novamente
Take me again
Me despedace
Tear me apart
Porque eu quero ver
Cause I wanna see
Tudo o que você é
Everything you are
Até que tudo o que restar
Til all that's left
Não seja eu
Is not myself

Esta é a vida, todos os segundos aqui
This is life every second here
Segurando mais apertado
Gripping tighter
Elogio vazio para todas as coisas que temo por dentro
Empty praise to all the things I fear inside

Mas eu sei que você vai ressurgir destas cinzas
But I know that you will rise up from these ashes
Amanhã será a luz que me guia
Tomorrow will be the light that guides me

Sob a minha pele
Under my skin
Sob essas cicatrizes
Under these scars
Leve-me novamente
Take me again
Me despedace
Tear me apart
Porque eu quero ver
Cause I wanna see
Tudo o que você é
Everything you are
Até que tudo o que restar
Til all that's left
Não seja eu
Is not myself

Leve tudo embora
Take away everything
Queime tudo de mim
Burn away all of me
Enquanto eu quebro, eu acredito
As I break I believe
Que você virá para resgatar...
You will come to rescue

Sob a minha pele
Under my skin
Sob essas cicatrizes
Under these scars
Leve-me novamente
Take me again
Me despedace
Tear me apart
Porque eu quero ver
Cause I wanna see
Tudo o que você é
Everything you are
Até que tudo o que restar
Til all that's left
Não seja eu
Is not myself

Sob a minha pele
Under my skin
Sob essas cicatrizes
Under these scars
Leve-me novamente
Take me again
Me despedace
Tear me apart
Porque eu quero ver
Cause I wanna see
Tudo o que você é
Everything you are
Até que tudo o que restar
Til all that's left
Não seja eu
Is not myself

Leve tudo
Take away everything
Queime tudo em mim
Burn away all of me
Enquanto eu quebro, eu acredito
As I break I believe
Você virá para resgatar...
You will come to rescue

Você virá para resgatar... ...
You will come to rescue...