Following Rita

Seguindo Rita

Following Rita

Seguindo Rita
Following Rita

Saí bem na bifurcação
Made my exit on the turn pike
Eu vi o pedágio e de repente mudei
I saw the stateside toll and shuffled for some change
Eu paguei um homem que falava como se me conhecesse
I paid a man that talked as if he knew me
E eu pude ver em seus olhos
And I could see it in his eyes
Ele poderia dizer que eu estava fugindo
He could tell that I was running away
O que você está esperando
What are you waiting for
Falta apenas um minuto
It's just a minute away
Com pouca bagagem, você pode simplesmente
Travel light you might just
Encontrar-se lá para o dia
Find yourself there for the day
O que você está esperando
What are you waiting for
Falta apenas um minuto
It's just a minute away
Seguindo Rita
Following Rita
Seguindo Rita
Following Rita
Parei para fazer uma ligação e peguei o Elvis
Stopped to make a call and picked up Elvis
Elvis James McCabe, um futuro milionário
Elvis James McCabe a future millionaire
Ele lutou com seus pensamentos em voz alta
He wrestled with his thoughts out loud
Sobre duas garotas que ele havia deixado para trás
About two girls that he had left behind
E disse por quarenta e cinco dólares
And said for forty five dollars
Que podia me ajudar no meu caminho e ficar rico também
He could help me on my way and get rich too

Havia uma conversa sobre o período após a escola
There was talk about after high school
Eu arrumaria um emprego
I would get a job
Um show à noite e ela iria a alguma
Gig at night and she would go to some
Escola de comunidade
Community school
Mas seu pai mudou de emprego
But her father changed jobs
E nós choramos juntos
And we cried together
Conforme seu avião voava embora
As her plane was flying away
Bem, o telefone nunca foi suficiente
Well the phone never was enough
Para nós segurarmos
For us to hold on to
Agora, cada milha em que me afasto
Now every mile that I drive away
Me faz chegar mais perto de você, é
Get's me closer to you, yeah