Tradução gerada automaticamente
Rescue Dog
Train
Cão de salvamento
Rescue Dog
Eu não sou de saber quando sair
I'm not one to know when to leave
Desistir quando o amor parece acabar
Giving up when love seems over
Eu não sou de parar até o jogo vencer
I'm not one to stop 'til the game is won
Foi-me dito que eu sou apenas ingênuo
I've been told that I'm just naive
Como uma criança que não tem motivo
Like a child that has no reason
Lealdade é tudo o que tenho, então não vou fugir
Loyalty's all I got so I'm not gon' run
Mas fui tratado como se estivesse assombrado
But I been treated like I'm haunted
Como um fantasma que ninguém conhecia
Like a ghost that no one knew
Fui deixado por morto, indesejado
I been left for dead, unwanted
Quando não havia sinal de você
When there was no sign of you
eu segui em frente
I moved on
Não importa de qualquer maneira
Didn't matter anyway
Apenas quando eu pensei que ninguém estava assistindo
Just when I thought that nobody was watching
Você veio ver o que ninguém nunca viu
You came to see what no one ever saw
Assim como um sonho que parecia nunca aconteceria
Just like a dream that seemed would never happen
Você veio e me levou para casa
You came and took me home
Eu me sinto como um cão de resgate (esperando um sentimento)
I feel like a rescue dog (Hoping on a feeling)
Sinta-se como um cão de resgate (esperando um sentimento)
Feel like a rescue dog (Hoping on a feeling)
Lembra da música que cantamos?
Remember the song that we sang?
Quando nosso amor era jovem e fácil
When our love was young and easy
Algo está queimando, nunca desapareça
Something 'bout burning out, never fade away
E agora esse amor ainda é fácil
And now this love is still easy
Só não é mais tão jovem
Just not so young anymore
Lealdade é tudo que tenho, então estou aqui para ficar
Loyalty's all I got, so I'm here to stay
Apenas quando eu pensei que ninguém estava assistindo
Just when I thought that nobody was watching
Você veio ver o que ninguém nunca viu
You came to see what no one ever saw
Assim como um sonho que parecia nunca aconteceria
Just like a dream that seemed would never happen
Você veio e me levou para casa
You came and took me home
Eu me sinto como um cão de resgate (esperando um sentimento)
I feel like a rescue dog (Hoping on a feeling)
Sinta-se como um cão de resgate (esperando um sentimento)
Feel like a rescue dog (Hoping on a feeling)
Eu me sinto como um cão de resgate (esperando um sentimento)
I feel like a rescue dog (Hoping on a feeling)
Sinta-se como um cão de resgate (esperando um sentimento)
Feel like a rescue dog (Hoping on a feeling)
Mas fui tratado como se estivesse assombrado
But I was treated like I'm haunted
Como um fantasma que ninguém conhecia
Like a ghost that no one knew
Fui deixado por mortos indesejados
I been left for dead unwanted
Quando ainda não havia sinal de você
When there was still no sign of you
Então eu segui em frente
So I moved on
Apenas quando eu pensei que ninguém estava assistindo
Just when I thought that nobody was watching
Você veio ver o que ninguém nunca viu
You came to see what no one ever saw
Assim como um sonho que parecia nunca aconteceria
Just like a dream that seemed would never happen
Você veio e me levou para casa
You came and took me home
Eu me sinto como um cão de resgate (esperando um sentimento)
I feel like a rescue dog (Hoping on a feeling)
Sinta-se como um cão de resgate (esperando um sentimento)
Feel like a rescue dog (Hoping on a feeling)
Sinta-se como um cão de resgate (esperando um sentimento)
Feel like a rescue dog (Hoping on a feeling)
Eu serei seu cachorro de resgate
I'll be your rescue dog
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Train e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: