The Game

O jogo

The Game

Como você esteve? É bom te ver de novo
How have you been, nice to see you again
Essas conversas parecem terminar tão rapidamente
How quickly these conversations seem to end
Você encontra um amigo, de vez em quando
You meet a friend, every now and then
Essas relações viram tendências tão rapidamente
How quickly these relations turn into trends

Levante todas as suas paredes e abra suas janelas
Put all your walls up and open your windows
E feche todas as suas portas
And close all your doors
Você se pega em frente ao espelho
You catch yourself standing in front of the mirror
E agora você precisa de mais
And now you need more

O que você deseja?
What do you wish for
Pra te pegar enquanto você cai
To catch you as you're falling
Tão fácil ignorar
So easy to ignore
Mas agora você ouve chamando de novo
But now you hear it calling again

Eu não quereria ser você
I wouldn't want to be you
Esse jogo solitário que você joga
This lonely game that you play
Entre suas paredes você confunde
Between your walls you confuse
Todos os corações que você parte
Every heart that you break
Com medo de perder
So afraid that you'll lose
Sempre um vazio para substituir
Always a void to replace
Eu não quereria brincar de ser você
I wouldn't want to play you

Você tenta e finge, é difícil entortar a verdade
You try and pretend, the truth is hard to bend
Essas traduções podem ser lidas tão facilmente
How easy these translations can be read
E se você fosse levada a jogar um jogo diferente
What if you were led to play a different game instead
Essas frustrações são tão difíceis de consertar
How hard these frustrations are to mend

Importa para você?
Does it matter to you?

Apenas espere
Just Wait