Silence Is Golden

Silêncio vale ouro

Silence Is Golden

Guerra com um inimigo que não podemos alcançar
War with an enemy we can't reach
Então voltamos nossa raiva para o homem na rua
So we turn our rage to the man on the street
Sem lucro na unidade
No profit in unity
Nosso silêncio não fala mais
Our silence no longer speaks

Encarar
Face it
Você sabe que nunca vai mudar isso
You know you're never gonna change it
Do subliminar ao flagrante
From subliminal to blatant
Mantendo você complacente ou apavorado
Keeping you complacent or terrified

Falsificá-lo
Fake it
Eu faria qualquer coisa para fazer isso
I'd do anything to make it
Sozinho no meu trono está tão perto que posso sentir o gosto
All alone upon my throne it's so close I can taste it

Empurre e separe a pele
Push in and split the skin
Ceder ao pecado
Give in to sin

Obedecer
Obey
Você já deve saber
You should know by now
Você não pode me segurar
You can't hold me down
Melhor cuidar da sua boca
Better watch your mouth
Ou eu vou te nocautear
Or I'll knock you out

Obedecer
Obey
Você já deve saber
You should know by now
Nós mantemos nossa posição
We stand our ground
Melhor cuidar da sua boca
Better watch your mouth
Um deslize e eles vão acabar com você
One slip and they'll snuff you out

Você é a primeira e última palavra
You're the first and last word
Quem é o primeiro e quem é o terceiro?
Who's first and who's third?
Você tirou todo o valor deles e o pior é inédito
You took all their worth and the worst is unheard of
Os bonecos narram a palavra do dia
The puppets narrate the word of the day
Eles estão conversando em círculos, eu preciso pensar direito
They're talking in circles, I need to think straight
Então eu segui a água rio acima
So I followed the water up stream
E agora eu não consigo me ouvir pensar
And now I can't hear myself think
O rio geme as desgraças dos oceanos, nunca dorme
The river moans the oceans woes, it never sleeps

Obedecer
Obey
Você já deve saber
You should know by now
Você não pode me segurar
You can't hold me down
Melhor cuidar da sua boca
Better watch your mouth
Ou eu vou te nocautear
Or I'll knock you out

Obedecer
Obey
Você já deve saber
You should know by now
Nós mantemos nossa posição
We stand our ground
Melhor cuidar da sua boca
Better watch your mouth
Um deslize e eles vão acabar com você
One slip and they'll snuff you out

Guerra com um inimigo que não podemos alcançar
War with an enemy we can't reach
Então voltamos nossa raiva para o homem na rua
So we turn our rage to the man on the street
Esperamos que a compaixão supere o interesse próprio
We wait for compassion to overcome self interest
Muito pacientemente
Far too patiently
Ainda somos escravos de um binário orientado pela mídia
We're still slaves to a media driven binary
Porque aqueles que sabem sabem que não há lucro na união
Because those that know know there's no profit in unity
Nosso silêncio não fala mais
Our silence no longer speaks

Silêncio
Silence
É dourado
Is golden
Para aqueles
To those
Quem controla isso
Who control it

Obedecer
Obey
Você já deve saber
You should know by now
Você não pode me segurar
You can't hold me down
Melhor cuidar da sua boca
Better watch your mouth
Ou eu vou te nocautear
Or I'll knock you out

Obedecer
Obey
Você já deve saber
You should know by now
Nós mantemos nossa posição
We stand our ground
Melhor cuidar da sua boca
Better watch your mouth
Um deslize e eles vão acabar com você
One slip and they'll snuff you out