Tradução gerada automaticamente
Almost Lose It
Trey Songz
Quase Lose It
Almost Lose It
(Verso)
(Verse)
A porta está aberta e todo mundo se vira
The door's open and everybody turns around
Para vê-lo caminhar até o altar em seu vestido consideravelmente branco
To see you walk down the aisle in your pretty white gown
Para segurando o braço de seu pai suas lágrimas começam a cair
For holding your daddy's arm your tears begin to fall
E ambas as nossas vidas estão prestes a mudar para sempre
And both our lives are about to change forever
Todo mundo fica olhando ela atinge a mão e os pregadores diz
Everybody stares she reaches out her hand and the preachers says
Reunimos aqui para fazer
We've gathered here to do
(Refrão)
(Chorus)
E eu, eu quase perder
And I ,I almost lose it
Quando eu ouço você dizer "eu faço"
When I hear you say "I do"
E eu estou tão apaixonado por você, baby
And I'm so in love with you,baby
Eu quase perdê-lo
I almost lose it
Quando eu ver que rosto bonito
When I see that pretty face
É mais do que posso suportar
It's more than I can take
(Verso)
(Verse)
Gostaria de saber se ela está nervosa, ou ela vai ter os pés frios
I wonder if she's nervous, or will she get cold feet
Ela usa um sorriso como o diamante brilha de seu anel de casamento
She wears a smile as the diamond shines from her wedding ring
Espero que seja tudo que você queria né, você merece o melhor
I hope it's everything you wanted huh, you deserve the best
Sempre soube que seria a razão para o seu vestido de noiva
Always knew I'd be the reason for your wedding dress
Tão linda do jeito que você leia seus vogais
So beautiful the way you read your vowels
Em seguida, os sinos de casamento tocar
Then the wedding bells ring
(Refrão)
(Chorus)
E eu, eu quase perder
And I ,I almost lose it
Quando eu ouço você dizer "eu faço"
When I hear you say "I do"
E eu estou tão apaixonado por você, baby
And I'm so in love with you,baby
Eu quase perdê-lo
I almost lose it
Quando eu ver que rosto bonito
When I see that pretty face
É mais do que posso suportar
It's more than I can take
(Bridge)
(Bridge)
Como as lágrimas rolam no seu rosto é imposible para mim falar
As the tears roll down your cheek it's imposible for me to speak
Meu coração está batendo rápido e meus joelhos estão fracos
My heart is beating fast and my knees are feeling weak
Então, fale agora ou para sempre manter a sua paz
So speak now or forever hold your peace
Não pode ajudar, mas pergunto-me da cadeira, se ele sabe que você significou para mim
Can't help but wonder from my seat if he knows you're meant for me
(Refrão)
(Chorus)
E eu, eu quase perder
And I ,I almost lose it
Quando eu ouço você dizer "eu faço"
When I hear you say "I do"
E eu estou tão apaixonado por você, baby
And I'm so in love with you,baby
Eu quase perdê-lo
I almost lose it
Quando eu ver que rosto bonito
When I see that pretty face
É mais do que posso suportar
It's more than I can take
(Outro)
(Outro)
Não pode ajudar, mas pergunto-me da cadeira se ele sabe
Can't help but wonder from my seat if he knows
Será que ele sabe que você foi feito para mim
Does he know you are meant for me
Você sabe, que eu sou a única menina,
Do you know, that I'm the one ,girl
Você está destinado para a menina me
You are meant for me girl
E se você não sabia que você é, você é
And if you didn't know you are,you are
E eu, eu quase lo ...
And I ,I almost lo...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Trey Songz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: