Yes, No, Maybe
Trey Songz
Sim, Não, Talvez
Yes, No, Maybe
Sim, não, talvez
Yes, no, maybe
Lembra quando você costumava me amar
Remember you used to love me
Antes que eu fosse eu?
Before there ever was me
Você costumava me abraçar, me lamber, me chupar, me beijar, me foder
You used to hug me, lick me, suck me, kiss me, fuck me
Gastei muito dinheiro em você, investi em seus sonhos
Spent a lot of money on you, invest in your dreams
Eu nunca fui de fachada com você, você sabe o que isso quer dizer
I ain't ever fronted on you, you know that means
Tudo meu, tudo meu, tudo meu
All mine, all mine, all mine
Ela disse ele é todo, todo meu
She said he's all mine, all mine
Mas de alguma forma eu sabia que ela era uma garota má, uma garota má
But somehow I knew she was a bad girl, a bad girl
Ela é uma garota má, uma garota má
She's a bad girl, a bad girl
Estou viajando? Estou incomodando?
Am I tripping? Am I bugging?
Acabou? Me fale alguma coisa
Is it over? Tell me something
Você não me liga mais, com quem você está fodendo?
You don't call me no more, who you fucking?
Me diga o que é, me diga o que eu fiz
Tell me what it is, tell me what it been
Aonde você vai? Você vai voltar para casa em breve?
Where you go? Are you coming home anytime soon?
Você vai voltar para casa em breve?
Are you coming home anytime soon?
Não faça isso comigo, amor
Don't do this to me baby
Sim, não, talvez, sim, não
Yes, no, maybe, yes, no
Mas eu realmente não estou viajando, se você não está querendo voltar
But I ain't really tripping if you ain't trying to come back
Que se foda, você pode ficar aonde quiser
Fuck that, you can stay wherever you at
Me desculpe por falar loucuras, sim, não, talvez
I'm sorry for talking crazy, yes, no, maybe
Eu só quero saber, por que você brinca de joguinhos com meu coração?
I just wanna know, are you playing games with my heart?
Podia jurar que você jurou nunca mudar desde o começo
Could have swore that you swore you never changed from the start
Eu só quero saber, como você vai conseguir ficar sem mim?
I just wanna know, how you gonna try to out me?
Me diga, o que diabos você seria sem mim?
Tell me where the fuck would you be without me
Me desculpe por falar loucuras, sim, não, talvez
I'm sorry for talking crazy, yes, no, maybe
Não faça isso comigo, amor
Don't do this to me baby
Não faça isso comigo, amor
Don't do this to me baby
Eu só quero saber, sim, não, talvez
I just want to know, yes, no, maybe
Eu fui egoísta, eu não posso evitar
I've been selfish, I can't help it
Todos esses anos, todas essas lágrimas. Mentiras que você aceitou
Whole lot of years, whole lot of tears, bullshit that you dealt
Mas você me teve, e você me deixou
But you led me, and you left me
Eu realmente acho que eu teria feito você minha garota um dia
I really think that I would have made you my girl someday
Oh, mas como eu sou tolo, por pensar que você gostaria de esperar
Oh, but how foolish am I to think that you'd have to wait
Como se você nunca tivesse nada, como se você não fosse uma vadia má
Like you never had shit, like you ain't a bad bitch
Isso poderia levar a bunda dela a ser beijada por um mano ricasso
That could get her ass kissed from a nigga madd rich
Mas eu estou sentindo falta do elevador, enrolando um baseado, amor, o jeito que você passa a língua
But I'm missing that lift, rolling up a splif love the way that tongue twist
Ficando louca, viajando, porra
Get a lift bitch, you the down shit
Você é o único que pode me fazer gozar rápido
You the only one that can make me come quick
Você sabe, eu te amo
You know, I love you
Eu espero que ele se foda também
I hope, he fucked up too
Aonde você vai? Você vai voltar para casa em breve?
Where you go? Are you coming home anytime soon?
Você vai voltar para casa em breve?
Are you coming home anytime soon?
Não faça isso comigo, amor
Don't do this to me baby
Sim, não, talvez, sim, não
Yes, no, maybe, yes, no
Mas eu realmente não estou viajando, se você não está querendo voltar
But I ain't really tripping if you ain't trying to come back
Que se foda, você pode ficar aonde quiser
Fuck that, you can stay wherever you at
Me desculpe por falar loucuras, sim, não, talvez
I'm sorry for talking crazy, is it a yes, no, maybe?
Eu só quero saber, por que você brinca de joguinhos com meu coração?
I just wanna know, are you playing games with my heart?
Podia jurar que você jurou nunca mudar desde o começo
Could have swore that you swore you never changed from the start
Me desculpe por falar loucuras, sim, não, talvez?
I'm sorry for talking crazy, is it a yes, no, maybe?
Eu só quero saber, como você vai conseguir ficar sem mim?
I just wanna know, how you gonna try to out me?
Me diga, o que diabos você seria sem mim?
Tell me where the fuck would you be without me?
Me desculpe por falar loucuras, sim, não, talvez
I'm sorry for talking crazy, yes, no, maybe
Não faça isso comigo, amor
Don't do this to me baby
Não faça isso comigo, amor
Don't do this to me baby
Eu só quero saber, sim, não, talvez
I just want to know, yes, no, maybe
Parece que eu estou tendo delírios
Seems like I haven't been missing
Isso não pode ser nossa conclusão
This cannot be a vacation
Quando ela falar eu vou estar pronto
Started off saying I was done
Mas quando você está apaixonado por alguém
But when you're in love with someone
Você vem correndo, correndo de volta
You can running, running back
Estou correndo, correndo de volta
I'm running, running back
Mas eu realmente não estou viajando, se você não está querendo voltar
But I ain't really tripping if you ain't trying to come back
Que se foda, você pode ficar aonde quiser
Fuck that, you can stay wherever you at
Me desculpe por falar loucuras, sim, não, talvez
I'm sorry for talking crazy, yes, no, maybe
Eu só quero saber, por que você brinca de joguinhos com meu coração?
I just wanna know, are you playing games with my heart?
Podia jurar que você jurou nunca mudar desde o começo
Could have swore that you swore you never changed from the start
Me desculpe por falar loucuras, sim, não, talvez?
I'm sorry for talking crazy, yes, no, maybe?
Eu só quero saber, como você vai conseguir ficar sem mim?
I just wanna know, how you gonna try to out me?
Me diga, o que diabos você seria sem mim?
Tell me where the fuck would you be without me?
Me desculpe por falar loucuras, sim, não, talvez
I'm sorry for talking crazy, yes, no, maybe
Não faça isso comigo, amor
Don't do this to me baby
Não faça isso comigo, amor
Don't do this to me baby
Eu só quero saber, sim, não, talvez
I just want to know, yes, no, maybe
Como caralhos você vai me deixar aqui viajando?
How the fuck you gon leave me here tripping?
Eu sinto falta de você, não me faça ir e te buscar
I miss you, don't make me have to come and get you
Sim, não, talvez
Yes, no, maybe
Não faça isso comigo, amor, eu estou ficando louco
Don't do this to me baby, I'm going crazy
Não faça isso para mim, amor, sim, não, talvez
Don't do this to me baby, yes, no, maybe
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Trey Songz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: