Away
Tribal Seeds
Longe
Away
Meu coração dói por você, garota
I heart aches for you girl
E meu amor é tão verdadeiro, garota
And I love is so true girl
Embora te pareça pensar que é um jogo
Though you seem to think it's a game
Enquanto minha mente vai à loucura
While my mind is going insane
Disse que eu me sinto como uma criança
Said I feel like a child
Por que você não me testa um pouco?
Why don't you try me for a while
Porque esse ritmo vibrante em meu coração trabalha por amor, amor
Cuz this vibrant rhythm in my heart works for love, love
Você está sempre fugindo
You're always running away
Você está sempre empurrando
You're always pushing away
Aqui estou eu, você não sabe
Here I am, you don't know
Que meu coração arde em dor
That I heart burns in pain
Não acho que seu coração doa por mim, garota
I don't think your heart aches for me girl
E você sempre engana, garota
And you always deceive girl
Tenho que parar seus jogos
I've got to quit your games
Para me livrar desta escravidão mental
To free myself from this mental slavery
Gostaria de saber o que tem na sua cabeça
I'd like to know what's on your mind
E por quê nós não podemos simplesmente passar algum tempo?
And why we can't just spend some time
Porque esse ritmo vibrante em meu coração trabalha por amor, amor
Cuz this vibrant rhythm in my head works for love, love
Então, eu quero ser o seu tolo? (não, mulher, mulher)
So do I want to be your fool? (no, woman, woman)
Quero ser sua ferramenta? (não, mulher, mulher)
Do I want to be your tool? (no, woman, woman)
Apenas porque meu coração dói por você
Just cuz I heart aches for you
As coisas importantes que eles não ensinam na escola
The important things they don't teach in school
Então me dê seu amor
So give me your love
Seu doce e carinhoso amor
Your sweet and affectionate love
Não vou vou buscar seu desejo
I mon not gonna seek your lust
Juro eu só quero seu amor
I swear it I just want your love
Porque este ritmo vibrante no meu peito bate por amor
Cuz this vibrant rhythm in my chest beats for love
Você está sempre fugindo
You're always running away
Você está sempre empurrando
You're always pushing away
Bem, eu nunca sei porque você tem que correr, garota
Well I never know why you have to run girl
Disse que eu nunca sei porque você tem que correr
Said I never know why you have to run
Porque este ritmo no meu coração trabalha por amor, amor
Cuz this vibrant rhythm in my heart works for love, love
Por você, por você
For you, for you
Só por você, triste mas é verdade
Only for you, sad but true
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tribal Seeds e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: