18, 19

18, 19

18, 19

As coisas estão bem
もうへいきさ これくらいは
Mou heiki sa kore kurai wa
Eles ainda estão em uma temperatura aceitável
へいねつだよ ふあんていな
Heinetsu da yo fuantei na
Vamos nos reunir em torno de um café
みずいろのちょうしょくを
Mizuiro no choushoku o
Da manhã azul-claro instável
かこんで
Kakonde

Vamos formar uma família dura e rígida
きゅうくつなかぞくになろうよ
Kyuukutsu na kazoku ni narou yo
Vamos juntar nosso sangue e nos multiplicar
ちをつなげてふやそうよ
Chi o tsunagete fuyasou yo
Uma vez por ano
ねんにいちどはすべての
Nen ni ichido wa subete no
Vamos trocar todas as nossas células
さいぼうをとりかえよう
Saibou o torikaeyou

Se continuarmos vivendo como se estivéssemos em um sonho
ふたりゆめのようにくらせば ああ
Futari yume no you ni kuraseba a aa
Podemos permanecer perdidos nessa doçura
ゆらりあじにないあまさにまぎれて
Yurari aji ni nai amasa ni magirete
Vacilante e insípida
いられるわ
Irareru wa

Eu tenho feito um show, por muito tempo
えんぎをしていたながいこと
Engi o shiteita nagai koto
Quando eu morrer, irei para o inferno
しんだらじごくにおちるから
Shindara jigoku ni ochiru kara
Portanto, fique ao meu lado até que a morte nos separe
しぬまではそばにいて
Shinu made wa soba ni ite
Nossos sentimentos públicos e privados estão sendo organizados em linhas claras
はいれつされるおもてとうら
Hairetsu sareru omote to ura
Então cuspa o instável e chore
はいてふあんていないて
Haite fuantei naite

Se continuarmos vivendo como se estivéssemos em um sonho
ふたりゆめのようにくらせば ああ
Futari yume no you ni kuraseba a aa
Podemos nos afogar nessa doçura oscilante e insípida
ゆらりあじのないあまさにおぼれて
Yurari aji no nai amasa ni oborete
Não há limite para onde podemos ir, perdidos entre as respirações
どこへでもいけるわ こきゅうにまぎれて
Doko e demo ikeru wa kokyuu ni magirete
Dezoito, dezenove, dezoito
Eighteen nineteen eighteen
Eighteen nineteen eighteen

Se continuarmos vivendo como se estivéssemos em um sonho
ふたりゆめのようにくらせば
Futari yume no you ni kuraseba
As coisas vão ficar bem - se isso for o pior possível
もうへいきなのさ これくらいは
Mou heiki na no sa kore kurai wa
Eu tenho feito um show
えんぎをしていた
Engi o shiteita
Mas um vento frio finalmente atingiu meus dutos lacrimais
つめたいかぜがやっとるいせんにふれた
Tsumetai kaze ga yatto ruisen ni fureta