Arteries

Artérias

Arteries

De que lado você está?
Whose side are you on
De que lado você está?
Whose side are you on
Dos pacifistas?
The pacifist
Dos covardes?
The pussyfist
Dos provocadores?
The provocator

Você fala disso
You speak of it
Você cheira a isso
You reek of it
Você se foi para o bem
You're gone for good
Se ferrou para o bem
Gone bad for good
Uma cratera vazia
An empty crater

De que lado você está?
Whose ride are you on

Afogando sua rosa despedaçada
Drowning your mangled rose
Virando de cabeça para baixo
Upside turning down
Na água você congela
In the water you froze
Se vá ou então acredite
You will leave it or believe it
Quando os espinhos te fizerem sangrar
When the thorns make you bleed

Como um ataque cardíaco
Like a heart attack
Como uma faca pelas costas
Like a knife in the back
Ele precisa de você tanto quanto você precisa dele
He needs you just like you need him
Apenas morda a grande isca agora
Just bite the big bait now

Aguarde seu destino
Await your fate
Ou debata a prisão dele
Or chew on his leash
Apenas debata a prisão dele
Just chew on his leash

De que lado você está?
Whose side are you on
De que lado você está?
Whose side are you on

Afogando sua rosa despedaçada
Drowning your mangled rose
Virando de cabeça para baixo
Upside turning down
Na água você congela
In the water you froze
Se vá ou então acredite
You will leave it or believe it
Quando os espinhos te fizerem sangrar
When the thorns make you bleed

Andando ao lado dele
Riding beside him
Quanto mais você o desafia
The more you defied him
Incapacitado e queimando
Disabled and burning
Mais alta é sua euforia
The higher you're yearning

Em baixo
Down
Todos os afluentes - os anos
All the creeks - the years
Artérias de lágrimas
Arteries of tears
Enchem seu coração com o fio
Fill your heart with the stream
Desvendam mares menos explorados
Unravel shores less travelled
Ou ficam vagando por este caminho.
Or be drifting this way