Nothing

Nenhuma coisa

Nothing

Nada permanece, no entanto, nada pode ser esquecido
Nothing stays, yet nothing can be forgotten
Um olhar em seus olhos é suficiente para saber que
One look into your eyes is enough to know that

Um sorriso amargo acende a tristeza em seu rosto bonito
A bitter smile lights the sadness on your pretty face
Ou é apenas o que eu desejo para evitar essa dança?
Or is it just what I wish to keep from this dance?
Rasgado pelas sementes de tempo e ilusões
Torn by the seeds of time and illusions
Nossas vidas se encontraram e tropeçou em realidade
Our lifes met and stumbled on reality

Você me pede para pegar sua mão e dar-se afastado
You ask me to take your hand and give yourself away
O que devo fazer quando nenhuma palavra pode ser dito?
What am I supposed to do when no word can be said?
Rasgado pelas sementes de tempo e ilusões
Torn by the seeds of time and illusions
Nós não conseguiram mentir para nós mesmos
We have failed to lie to ourselves

Nenhuma coisa! Nenhuma coisa!
Nothing! Nothing!
Estávamos um ainda estamos a menos de uma miragem! Miragem!
We were one yet we’re less than a mirage! Mirage!
Nós não somos real quando se trata de nada! Nenhuma coisa!
We’re not real when it comes to nothing! Nothing!
Nós caminhamos um pouco na costa de nossos sonhos encalhados
We walked a while on the shore of our stranded dreams
Mas temos perdido na névoa levantada por correntes de inveja
But we got lost in the mist raised by envy’s streams

Rasgado pelas sementes de tempo e ilusões
Torn by the seeds of time and illusions
Um sussurro vai acabar este jogo insidioso
A whisper will end this insidious game
Nenhuma coisa! Nenhuma coisa!
Nothing! Nothing!
Estávamos um ainda estamos a menos de uma miragem! Miragem!
We were one yet we’re less than a mirage! Mirage!
Nós não somos real quando se trata de nada! Nenhuma coisa!
We’re not real when it comes to nothing! Nothing!

Nenhuma coisa! Nenhuma coisa!
Nothing! Nothing!
Estávamos um ainda estamos a menos de uma miragem! Miragem!
We were one yet we’re less than a mirage! Mirage!
Vamos ser real novamente na hora de acordar e sofrer mais uma vez
We’ll be real again in time to wake up and suffer once more
Respire e ser um
Breathe and be one