Chameleon Paint

Pintura de Camaleão

Chameleon Paint

Essas são apenas minhas impressões
These are only my impressions
Todas estão erradas
All of which are false
O dia em que tiver nada a dizer
The day you’ve got nothing to say’s
Será o dia que checarei seu pulso
The day I check your pulse

Seus delírios e sua tagarelice
Your ravings and your disses
Sua cruel cruel cruel mitada
Your cruel cruel cruel cool
Você nunca fez nada, omisso
You never did nothing you hid
Exceto diminuir a verdade
Except water down the truth

Atenção, uma polêmica
FYI a POV
Não faça uma ONG
Don’t make an NGO
Esse escárnio exacerbado é apenas um teatro propagado
This scorn porn’s just the showboat spawn
Disfarçando uma campanha eleitoral
Of lying in an exit poll

Quem está fodendo quem, quê, onde, como? (Uau!)
Who’s screwing who, what, where, how? (Wow!)
Poder sai sempre ileso
Power gets let off every time
E todo esse moralismo impune
And all this scot-free moralising’s got
Me deixa desmoralizado
Me quite demoralised

Você se conecta
You phone it in
Só há escândalo e pecado
All shame and sin
Você está se desgastando, oh
You’re coming out swinging, ohh

Quem não sabe, ensina
Those who can’t, teach
Quem não deveria, discursa
Those who don’t, speech
Porque nunca conseguiríamos ver a luz por conta própria
'Cause we’d never see the light on our own

(Oh) então por que sinto como se eu estivesse morrendo?
(Ohh) So why do I feel like I'm dying?

Escândalo e pecado
Shame and sin
Por onde passa
Where you been
Nunca sinto sua falta quando estou sozinho
I don’t ever miss you being on my own

Então você aparece
Then you come in
Sabe-tudo
All knowing
Como se nunca tivesse errado
Like you’ve never made mistakes of your own

Curve-se para a publicidade
Kneel down by the advertising
Não faça um momento em falso sequer
Don’t you make a single false move
Temos espiões e militância fervorosa
We’ve got spies and rabble rousing
Parece que você pode sabiamente abusar um pouco
Seems like you could use a little sagely abuse

Onde você esteve?
Where you been?
Escândalo e pecado
Shame and sin
Eu vejo todos se juntarem como sabem
I see everyone’s joining in like they know

Então você aparece
Then you come in
Só há escândalo e pecado
All shame and sin
Como se nunca tivesse errado
Like you’ve never made mistakes of your own
A vida é bela
Life’s beautiful

(Oh) então por que sinto como se eu estivesse morrendo?
(Ohh) So why do I feel like I'm dying?