Glass Of Lies

Copo de mentiras

Glass Of Lies

Eu estou no inferno, apesar de estar livre
I'm in Hell, though I'm free
Como eu queria que você tivesse saído de mim
How I wish you could've walked out on me
Faz tanto tempo desde que eu tive você
It's been so long since I had you go
Mesmo que você fosse o primeiro amor que eu conhecia
Even though you were the first love I had known

Esta noite eu tento consertar meu coração
Tonight I try to mend my heart
Esta noite você está me despedaçando
Tonight you're tearing me apart

Tudo o que sei é como me sinto
All I know is how I feel
Eu não posso te deixar porque eu te amo ainda
I can't quit you 'cause I love you still
Quando você olha nos meus olhos
When you look into my eyes
Eu olho para o copo de mentiras
I gaze into the glass of lies

Eu era criança quando te conheci
I was a child when I met you
Eu me apaixonei por você, baby, oh tão cedo
I fell for you, baby, oh so soon
Você não poderia se importar menos comigo, de qualquer forma
You couldn't care less about me, anyhow
Mas você ficaria se eu te beijasse agora
But you would stay if I kissed you right now

Esta noite estou te dando meu coração
Tonight I'm giving you my heart
Hoje à noite eu me separo
Tonight I tear myself apart

Tudo o que sei é como me sinto
All I know is how I feel
Eu não posso te deixar porque eu te amo ainda
I can't quit you 'cause I love you still
Quando você olha nos meus olhos
When you look into my eyes
Eu olho para o copo de mentiras
I gaze into the glass of lies

Quebre o feitiço e me liberte
Break the spell and set me free
Eu não posso viver a menos que você saia de mim
I can't live unless you walk out on me
Agora eu te puxo para mais perto dos meus lábios
Now I pull you closer to my lips
E beba você, baby, beba por gole
And drink you in, baby, sip by sip

Esta noite estou implorando pelo meu coração
Tonight I'm begging for my heart
Hoje à noite eu preciso de um novo começo
Tonight I need a brand new start

Tudo o que sei é como me sinto
All I know is how I feel
Eu não posso te deixar porque eu te amo ainda
I can't quit you 'cause I love you still
Quando você olha nos meus olhos
When you look into my eyes
Eu olho para o copo de mentiras
I gaze into the glass of lies