Who Knows What We Might Do?

Quem sabe o que podemos fazer?

Who Knows What We Might Do?

Ele está empurrando o carrinho de supermercado, à procura de ofertas,
He's pushing the grocery cart, looking for deals,
Quando, de repente, ele chuta-se nos calcanhares.
When all of a sudden he kicks up his heels.
Alguém de sua idade, apenas o pensamento dele.
Someone his age, just the thought of it.
Ele pula nas costas como ele leva-lo fora,
He hops on the back as he takes it outside,
É um carro, é uma scooter, um bilhete para andar.
It's a cart, it's a scooter, a ticket to ride.
Alguém de sua idade, que teria pensado nisso?
Someone his age, who'd have thought of it?

Atuando sua idade está ficando mais difícil e mais difícil de fazer,
Acting your age is getting harder and harder to do,
Quando a idade que você está sentindo dentro de
When the age that you're feeling inside's
Mais o tamanho do seu sapato.
More the size of your shoe.
Quem sabe o que podemos fazer.
Who Knows What We Might Do.

Ela é a mãe de alguém em roupas sensíveis,
She's somebody's mother in sensible clothes,
Mas ela tem um segredo e ninguém sabe.
But she's got a secret and nobody knows.
Alguém da idade dela, só de pensar nisso.
Someone her age, just the thought of it.
Ela colocou dinheiro fora na ponta do sapato,
She put money away in the tip of her shoe,
Fui a um salão e fez uma tatuagem.
Went to a parlor and got a tattoo.
Alguém da idade dela, que teria pensado nisso?
Someone her age, who'd have thought of it?

Atuando sua idade está ficando mais difícil e mais difícil de fazer
Acting your age is getting harder and harder to do
Quando a idade que você está sentindo dentro de
When the age that you're feeling inside's
Mais o tamanho do seu sapato.
More the size of your shoe.
Quem sabe o que podemos fazer.
Who Knows What We Might Do.

Eles estão na pista de dança, que é mais velho do que a sujeira,
They're out on the dance floor, they're older than dirt,
Eles estão rindo e corando e começar a flertar.
They're laughing and blushing and starting to flirt.
As pessoas da sua idade, apenas o pensamento dele.
People their age, just the thought of it.
Ela costumava ensinar tango, ele cantou em uma banda,
She used to teach tango, he sang in a band,
Ao final da canção que está cansado demais para ficar de pé.
By the end of the song they're too tired to stand.
As pessoas da sua idade, que teria pensado nisso?
People their age, who'd have thought of it?