Szept Sumienia

Sussurro do Sussurro

Szept Sumienia

O velho sonho dos jovens é quase sem sentido hoje
Dawny sen z młodych lat już dzisiaj prawie nic nie znaczy
Esse tempo passou e eu nunca vou ver a luz
Tamten już minął czas I nigdy światła nie zobaczy
WhatAr o que estava ardendo em você
ŻAr co się w Tobie tlił

Você reorganizou os significados do mundo
Na nowo poskładałeś znaczeń świat
Você virou sua mente novamente
Na nowo obróciłeś myśli ład

Hoje é um dia sombrio, então a primeira noite vem como se antes
Dzisiaj dzień ciemny tak I noc przychodzi jakby wcześniej
Você cresceu neste mundo legal, o espaço foi arrancado dos sentimentos humanos
Wrosłeś w ten chłodny świat, złupiono z ludzkich uczuć przestrzeń
Onde o sol é alienígena
Gdzie słońce obce jest

Eles não se sentiam a cada novo dia, eles se apoiavam
Z każdym nowym dniem nie czuli, na innych wsparli się
Pessoas cujo mundo ensinou a não acreditar na verdade do significado
Ludzie których świat nauczył nie wiary w prawdy sens

Um guardião da luz em cada um de nós
Strażnik światła w każdym z nas
Em algum lugar profundamente ainda
Gdzieś głęboko ciągle trwa
Um guardião da luz em cada um de nós
Strażnik światła w każdym z nas
Ele ainda está esperando por um tempo melhor
Czeka wciąż na lepszy czas

Ele terá força suficiente?
Czy starczy mu sił
Essa luz traria
By światło to nieść
Embora o mundo diga que não
Choć świat mówi nie
E se eu der minha mão
A gdyby tak podać rękę
E se você se encontrar entre nós
A gdyby odnaleźć się pośród nas
E se você olhar nos olhos assim
A gdyby tak spojrzeć w oczy
E se você viu seu rosto nesses olhos
A gdyby w tych oczach ujrzeć swoją twarz

O velho sonho dos jovens ainda está na sua cabeça
Dawny sen z młodych lat wciąż w Twojej głowie się kołacze
Fora, a voz diz como encontrar formas de significados antigos
Z dala głos mówi jak odnaleźć formy dawnych znaczeń
Deite a luz num dia escuro
Wlać światło w ciemny dzień

O surdo vai começar a bater de novo
Na nowo głuche serce zacznie bić
Mais uma vez, com fé, as pessoas virão
Na nowo z wiarą w ludzi przyjdzie Iść

Cada novo dia é uma chance de mudar as coisas
Każdy nowy dzień jest szansą by zmienić rzeczy bieg
Cada novo dia restaurará nossa fé na verdade do significado
Każdy nowy dzień przywróci nam wiarę w prawdy sens