Bounce Man
Twenty One Pilots
O Homem Que Pula
Bounce Man
Você deveria pular, pular, pular, cara
You should bounce, bounce, bounce, man
Venha aqui em casa, cara, vou avisar minha mulher
Come to the house, man, I'll let my old lady know
Você vai entrar e sair, sair, sair, cara
You'll be in and out, out, out, man
Vou te emprestar um dinheiro, depois você vai para o México
Float you a couple bands, then you head to Mexico
Eu vou avisar minha mulher
I'll let my old lady know
O que você faria, cara?
What would you do, man?
Depois você vai para o México
Then you head to Mexico
Meu amigo, sim, sim
My friend, yeah, yeah
Eu-eu-eu não sei se você está com seu telefone
I-I-I don't know if you've got your phone
Porque a ligação caiu direto na caixa postal
'Cause this went straight to voicemail
E minha esposa viu seu rosto no noticiário noturno
And my wife saw your face on the nightly news
Ah, garoto, o que você fez? Não importa agora
Oh boy, what'd you do? Don't matter now
Se você precisar de ajuda, eu farei (farei)
If you need a piece, I'll break it down (break it down)
Você deveria pular, pular, pular, cara
You should bounce, bounce, bounce, man
Venha aqui em casa, cara, vou avisar minha mulher
Come to the house, man, I'll let my old lady know
Você vai entrar e sair, sair, sair, cara
You'll be in and out, out, out, man
Vou te emprestar um dinheiro, depois você vai para o México
Float you a couple bands, then you head to Mexico
Sim, eu te disse o tempo todo
Yeah, I told you all along
Fugir não te torna errado
Runnin' away don't make you wrong
Antes de você pular, pular, pular, cara
Before you bounce, bounce, bounce, man
Venha aqui em casa, cara, vamos cantar mais uma música
Come to the house, man, we'll sing one more song
Até logo
So long
Vou avisar minha mulher, até logo
I'll let my old lady know, so long
Depois você vai para o México
Then you head to Mexico
Se eles vierem bater aqui (pop, pop, pop)
If they come knockin' (pop, pop, pop)
Não há como me impedir por você
Ain't no stoppin' me for you
Apenas me diga que você é bom com seus encantos
Just let me know you're good on your amenities
Tenho soldados no meu pedigree
Got soldiers on my pedigree
Se você não responder (se você não responder)
If you don't reply (if you don't reply)
Eu vou saber que você deve ter cruzado os limites do Estado
I'll know you must have crossed state lines
Ela tem chorado, mas vou dizer a ela que você está bem
She's been cryin', but I'll tell her you're fine
Não importa agora
Don't matter now
Se você precisar de ajuda, eu farei (farei)
If you need a piece, I'll break it down (break it down)
Você deveria pular, pular, pular, cara
You should bounce, bounce, bounce, man
Venha aqui em casa, cara, vou avisar minha mulher
Come to the house, man, I'll let my old lady know
Você vai entrar e sair, sair, sair, cara
You'll be in and out, out, out, man
Vou te emprestar um dinheiro, depois você vai para o México
Float you a couple bands, then you head to Mexico
Sim, eu te disse o tempo todo
Yeah, I told you all along
Fugir não te torna errado
Runnin' away don't make you wrong
Antes de você pular, pular, pular, cara
Before you bounce, bounce, bounce, man
Venha aqui em casa, cara, vamos cantar mais uma música
Come to the house, man, we'll sing one more song
Até logo
So long
Da-da-da, ba-da-da-da
Da-da-da, ba-da-da-da
Vou avisar minha mulher, até logo
I'll let my old lady know, so long
Da-da-da, ba-da-da-da
Da-da-da, ba-da-da-da
Depois você vai para o México
Then you head to Mexico
Sim, eu te disse o tempo todo (da-da-da, ba-da-da-da)
Yeah, I told you all along (da-da-da, ba-da-da-da)
Fugir não te torna errado
Runnin' away don't make you wrong
Antes de você pular, pular, pular, cara (da-da-da, ba-da-da-da)
Before you bounce, bounce, bounce, man (da-da-da, ba-da-da-da)
Venha aqui em casa, cara, vamos cantar mais uma música
Come to the house, man, we'll sing one more song
Até logo
So long
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Twenty One Pilots e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: