Just a Girl

Apenas Uma Garota

Just a Girl

Bem, ela se mudou para Nashville
well she moved to nashville
Para fazer algumas reflexões
to do some thinking
Ela manteve seu diário
she kept her journal
Do que deu errado
of what went wrong
Ela tinha uma lista de
she had a list of
Todos os problemas
every problem
E todas as pessoas
and every person
E a maneira de resolver forte
and the way to settle strong
Eu poderia tentar sentir falta dela
i might try to miss her
Se ela jogou junto
if she played along

Eu não me importo
i don't mind it
Eu não preciso dela
i don't need her
Ela é tão bonita
she's so pretty
É difícil deixá-la
it's hard to leave her
Você não compra
don't you buy it
Se você vê-la
if you see her
Ela é apenas uma menina
she's just a girl
Não uma cantora country
not a country singer

Ela era uma vizinha
she was a neighbor
Uma sonhadora vizinha
a neighbor dreamer
Ela me ensinou acrobatas
she taught me acrobats
Nunca vive tanto tempo
never live this long
Ah, e eu acreditei nela
oh and i believed her
Ela foi honesta
she was honest
Ou talvez ela apenas balançando
or maybe she's just swinging
Até que ela pega
til she catches on

E as coisas vão do jeito mais difícil
and things will go the hard way
Onde ela não ...
where she don't ...

Eu não me importo
i don't mind it
Eu não preciso dela
i don't need her
Ela é tão bonita
she's so pretty
É difícil deixá-la
it's hard to leave her
Você não compra
don't you buy it
Se você vê-la
if you see her
Ela é apenas uma menina
she's just a girl
Não uma cantora country
not a country singer

E eu estive cuidando da minha forma
and i've been minding my way
Neste trem solitário
on this solitary train
E é uma complicação da marca
and it's a brand complication
De ... tipo de ...
of ... sort of ...
Destino ...
destination ...
O que devo dizer
what should i say

Ela está com tanto medo do trovão
she's so scared of thunder
Então eu estou no meu caminho
so i'm on my way
E eu não me importo
and i don't mind it
Quando eu a vejo
when i see her
Ela parece feliz
she looks happy
Então eu não vou deixá-la
then i won't leave her
Você não comprá-la
don't you buy it
Se você vê-la
if you see her
Ela é apenas uma menina
she's just a girl
Não uma cantora country
not a country singer
Ela é apenas o meu bebê
she's just my baby
Ela é apenas uma menina
she's just a girl
Cara, eu preciso dela
man, i need her
Ela é apenas uma menina
she's just a girl
Não uma cantora country
not a country singer