Transliteração gerada automaticamente
0330
U-Kiss
03:30
0330
Ei escute,
Yo listen up
Yo listen up
Esta É a minha história trágica,
This is my tragic story
This is my tragic story
Apenas para rompe-la de meu coração
Just to break in my heart
Just to break in my heart
Eu ainda não consigo te esquecer
나 아직도 너를지울 수 없어
Na ajikdo neoreuljiul su eopseo
E novamente eu penso em você
작작작 네가 생각나
Jakkujakku niga saenggakna
Eu sinto tanto sua falta
니가 너무 보고 싶어
Niga neomu bogo shipeo
(Eu não consigo dormir bem a noite toda)
밤새 한숨도 잘 수 없어
Bamsae hansumdo jal su eopseo
O forte som a bater na minha janela
내 맘 창문을 두드리는 빗소리
Nae mam changmuneul dudeurineun bitsori
Você foi embora deste local
니가 떠나 버린 그자리
Niga tteona beorin geujari
Eu sinto saudades
너무나도 그리워서
Neomunado geuriweoseo
(Eu não consigo dormir bem a noite toda)
밤새 한숨도 잘 수 없어 난
Bamsae hansumdo jal su eopseo nan
Saia de sua volta como uma passageira chuva
빛길 빈틈 진행하는 너의 뒷 모습
Bitgil bikkyeo jinaganeun neoeui dwit moseub
Eu não posso fazer mais nada
아무 것도 할수 없는 나는 걷으
Amu geotdo halsu eopneun naneun geodeub
E me desculpe, eu me arrependo todos os dias
해세이 매일 난 또 후회를 해 미안해
Haesei maeil nan tto huhwereul hae mianhae
E oro, pois eu quero que você volte
기도해 I want you to be back
Gidohae i want you to be back
Eu não posso não suportar você.
I can't 견딜 수 없어 네가
I can't gyeondil su eopseo nega
Não fique apenas por um dia
없는 하루니까 참을 수 없어 눈가에
Eopneun harunikka chameul su eopseo nungae
Tem lágrimas caindo de seus olhos
눈물 흘러 내가
Nunmul heulleo naega
Novamente você podia esquecer
Again 나를 잊을수 있을까
Again nareul ijeulsu isseulkka
Mas eu não sei por quanto tempo
언제까지 나는 이럴까
Eonjakkaji naneun ireolkka
Eu ainda não consigo te esquecer
나 아직도 너를지울 수 없어
Na ajikdo neoreuljiul su eopseo
E novamente eu penso em você
작작작 네가 생각나
Jakkujakku niga saenggakna
Eu sinto tanto sua falta
니가 너무 보고 싶어
Niga neomu bogo shipeo
(Eu não consigo dormir bem a noite toda)
밤새 한숨도 잘 수 없어
Bamsae hansumdo jal su eopseo
O forte som a bater na minha janela
내 맘 창문을 두드리는 빗소리
Nae mam changmuneul dudeurineun bitsori
Você foi embora deste local
니가 떠나 버린 그자리
Niga tteona beorin geujari
Eu sinto saudades
너무나도 그리워서
Neomunado geuriweoseo
(Eu não consigo dormir bem a noite toda)
밤새 한숨도 잘 수 없어 난
Bamsae hansumdo jal su eopseo nan
Eu não sei sobre você
밤새 너만 생각해 나는 잘 수 없어 (오 이런 오늘 밤도)
Bamsae neoman saenggakhae naneun jal su eopseo (o ireon oneul bamdo)
Porque eu volto nesse show de amor
Why did I turn on this love show (오늘 밤도)
Why did i turn on this love show (oneul bamdo)
Você esteve longe e eu morri.
너와 내의 사인 멀어졌어 (her)
Neowa naeui sain meoreojyeosseo (her)
Eu era um servo do amor
내가 이 사랑의 하인이 었어
Naega i sarangeui haini eosseo
Por que nós lutamos, porque somos os espectadores.
Why did we fight 우린 왜 이랬는데
Why did we fight urin wae iraenneunde
Você perdeu a visão de que nós nos amamos
Did you lose the sight 우린 사랑했는데
Did you lose the sight urin saranghaenneunde
Por que parar neste momento ? eu sou um idiota
내가 왜 이 순간 멈춰 있는데
Naega wae i sungan meomchweo inneunde
Tudo que eu preciso é você.
바보야 내가 필요한 건 바로 너야
Baboya naega piryohan geon baro neoya
Seus ombros estão presos
어깨가 축 늘어져 있는 너
Eokkaega chuk neureojyeo inneun neo
Você se desliga da terra suspirando,
한숨만 땅 꺼지게 쉬는 너
Hansumman ttang kkeojige swineun neo
Você solta o peito apertado.
답답한 가슴만 탕탕 치는 너
Dapdaphan gaseumman tangtang chineun neo
As mãos juntas para rezar aos céus
두손 모아 하늘에 기도하는 너
Duson moa haneurege gidohaneun neo
Eu posso imaginar a figura deles.
일거라고 모습이 나는 상상이 가
Ilgeorago moseubi naneun sangsangi ga
Esquecemo-nos de todas as más lembranças vá em frente e elimine-as
우리 다 있자 지우자 나쁜 기억들을 다
Uri da itja jiuja nappeun gieokdeureul da
(Sinto muito) saber se
(I'm sorry) 너가 어떨지 알아
(i'm sorry) neoga eotteolji ara
Eu só posso pedir desculpas ?
미안하단 말 밖에 할 수 없는 나
Mianhadan mal bakke hal su eopneun na
Eu ainda não consigo te esquecer
나 아직도 너를지울 수 없어
Na ajikdo neoreuljiul su eopseo
E novamente eu penso em você
작작작 네가 생각나
Jakkujakku niga saenggakna
Eu sinto tanto sua falta
니가 너무 보고 싶어
Niga neomu bogo shipeo
(Eu não consigo dormir bem a noite toda)
밤새 한숨도 잘 수 없어
Bamsae hansumdo jal su eopseo
O forte som a bater na minha janela
내 맘 창문을 두드리는 빗소리
Nae mam changmuneul dudeurineun bitsori
Você foi embora deste local
니가 떠나 버린 그자리
Niga tteona beorin geujari
Eu sinto saudades
너무나도 그리워서
Neomunado geuriweoseo
(Eu não consigo dormir bem a noite toda)
밤새 한숨도 잘 수 없어 난
Bamsae hansumdo jal su eopseo nan
Ela, esta noite Oh, hoje à noite
오 이런 오늘 밤도 오늘 밤도 her
O ireon oneul bamdo oneul bamdo her
Segure-se, nos desligamos da Y & i
You & I 우리의 끝내지마
You & i urieui kkeunnohjima
Não negamos nossa r ² ?
Don't deny our r²π
Don't deny our r²π
Está tudo bem comigo
내게 와 이제 다 괜찮아
Naege wa ije da gwaenchanha
Novamente e novamente ele vai começar tudo.
다시 다시 다 모든걸 시작하는 거야
Dashi dashi da modeungeol shijankhaneun geoya
Eu não consigo dormir bem a noite toda
밤새 한숨도 잘 수 없어
Bamsae hansumdo jal su eopseo
Eu ainda não consigo te esquecer
나 아직도 너를지울 수 없어
Na ajikdo neoreuljiul su eopseo
E novamente eu penso em você
작작작 네가 생각나
Jakkujakku niga saenggakna
Eu sinto tanto sua falta
니가 너무 보고 싶어
Niga neomu bogo shipeo
(Eu não consigo dormir bem a noite toda)
밤새 한숨도 잘 수 없어
Bamsae hansumdo jal su eopseo
O forte som a bater na minha janela
내 맘 창문을 두드리는 빗소리
Nae mam changmuneul dudeurineun bitsori
Você foi embora deste local
니가 떠나 버린 그자리
Niga tteona beorin geujari
Eu sinto saudades
너무나도 그리워서
Neomunado geuriweoseo
(Eu não consigo dormir bem a noite toda)
밤새 한숨도 잘 수 없어 난
Bamsae hansumdo jal su eopseo nan
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de U-Kiss e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: