Crazy 4 U

Louco Por Você

Crazy 4 U

Eu sou louco por você, só por você
I'm crazy 4 u 君だけを
I'm crazy 4 u kimidakewo
Tolo por você, quero olhar para você
Fool 4 u 見つめたい
Fool 4 u mitsumetai

Preciosa, você é mais especial que tudo
Precious 君は special 何よりも
Precious kimi wa special naniyori mo
Isso aí, não há ninguém como você
That's right かけがえない人
That's right kakegae nai hito
O dia brilhante está em seu peito
Bright day 微笑みが この胸を
Bright day hohoemi ga kono mune o
Guia meu coração
導いてくれたから
Michibiite kuretakara

Mesmo que tenha acordado do sonho, yeah
夢から覚めても yeah
Yumekarasamete mo yeah
É somente você, perto de mim
君のことばかりだよ close to me
Kimi no koto bakarida yo close to me
O desejo de nós dois, yeah
二人の想いを yeah
Futari no omoi o yeah
Vamos fazer o de cada um desabrochar
一つずつ咲かせよう
Hitotsu zutsu sakaseyou

Eu sou louco por você, só por você
I'm crazy 4 u 君だけを
I'm crazy 4 u kimidakewo
Tolo por você, quero olhar para você
Fool 4 u いつまでも
Fool 4 u itsu made mo
Sua mão eu seguro
握りしめた手を
Nigirishimeta te o
Assim nunca te deixarei ir
このまま離さない
Kono mama hanasanai
Quero lhe proteger, entendeu?
守りたい わかるだろ
Mamoritai wakarudaro?

Pergunta, faço uma pergunta no meu peito
Question 問いかける この胸に
Question toikakeru kono mune ni
Posso fazer algo agora?
Just now 何ができるのか
Just now nani ga dekiru no ka
Perdoe quase tudo, irei pegar tudo
Forgive 何もかも 受け入れる
Forgive nanimokamo ukeireru
Até mesmo qualquer tipo de tristeza
どんな悲しみさえも
Don'na kanashimi sae mo

Até eu não tenho palavras, yeah
言葉がなくても yeah
Kotoba ga nakute mo yeah
Nós entendemos esse calor cada vez mais
分かり合える温度さ love you more
Wakari aeru ondo-sa love you more
O desejo de nós dois, yeah
二人の願いを yeah
Futari no negai o yeah
Vamos fazê-los se realizarem
一つずつ叶えよう
Hitotsu zutsu kanaeyou

Eu sou louco por você, só por você
I'm crazy 4 u 君だけを
I'm crazy 4 u kimidakewo
Tolo por você, quero olhar para você
Fool 4 u 見つめたい
Fool 4 u mitsumetai
Vamos nos segurar firme
抱きしめたままで
Dakishimeta mama de
E cumprimentar o amanhã
明日を迎えよう
Ashita o mukaeyou
Prometo te proteger
守るから 約束さ
Mamorukara yakusoku sa

Eu estou aqui
ここにいる
Koko ni iru
Só você e eu
Only you and me
Only you and me
Nada vai parar meu coração
Nothing gonna stop my heart
Nothing gonna stop my heart

Eu sou louco por você, só por você
I'm crazy 4 u 君だけを
I'm crazy 4 u kimidakewo
Tolo por você, quero olhar para você
Fool 4 u いつまでも
Fool 4 u itsu made mo
Sua mão eu seguro
握りしめた手を
Nigirishimeta te o
Assim nunca te deixarei ir
このまま離さない
Kono mama hanasanai
Quero lhe proteger, entendeu?
守りたい わかるだろ
Mamoritai wakarudaro?
Entendeu?
わかるだろ
Wakarudaro?