Please Don't Make Me Cry

Por Favor Não Me Faça Chorar

Please Don't Make Me Cry

Você diz que está me deixando, e eu implorando para que você fique
You say you're gonna to leave me, I'm beggin' you to stay
Meu amor eu não aguentarei isso, não mesmo
But baby, I can't get through it anyway, no I can't
E quando eu acordo pela manhã, você se foi
And when I wake up in the mornin', you are gone
Coisinha linda, você sabe que eu ficarei solitário
Little pretty thing, you know I'll be all alone
Você me ouvirá chorar
You'll hear me crying

Por favor não me faça chorar porque eu não posso dizer adeus
Please don't make me cry cause I can't say good-bye
Por favor, não me faça chorar
Please don't make me cry
Porque eu sei que nada restará para mim
Because I know there will be nothing left for me

Todos aqueles dias maravilhosos
All them good, good times we spent together
Que passamos juntos
You said it was me and no other, yeah
Voc disse que era só eu e mais ninguém
And now you want to make me be pained inside
E agora voc quer me fazer doer por dentro
Darlin', I know you are going to make me cry
Querida, eu sei que você via me fazer chorar
You'll hear me crying

Por favor não me faça chorar porque eu não posso dizer adeus
Please don't make me cry cause I can't say good-bye
Por favor, não me faça chorar
Please don't make me cry
Porque eu sei que nada restará para mim
Because I know there will be nothing left for me

Eu não posso suportar toda essa dor, você está partindo
All this pain I can't stand it, you're going to leave
E deixando esse homem por conta própria
You're going to leave this poor man on his own
Sim, você está
Yes, you are

Por favor não me faça chorar
Please don't make me cry
Porque eu não posso dizer adeus, mostre alguma simpatia
Cause I can't say good-bye, show some sympathy
Por favor, não me faça chorar
Please don't make me cry
Porque eu sei que nada restará para mim
Because I know there will be nothing left for me

Eu não posso suportar toda essa dor, você está partindo
All this pain, I can't stand it, you're going to leave
E deixando esse homem por conta própria
You're going to leave this poor man on his own
Sim, você está
Yes, you are

Por favor não me faça chorar, baby, estou implorando
Please don't make me cry, baby, I'm pleading