Falak Tak (feat. Mahalakshmi Iyer)

Até o Paraíso (part. Mahalakshmi Iyer)

Falak Tak (feat. Mahalakshmi Iyer)

Caminhe comigo até o paraíso
falak tak chal saath mere
Vamos caminhar juntos até o paraíso
falak tak chal saath chal
Caminhe comigo até o paraíso
falak tak chal saath mere
Vamos caminhar juntos até o paraíso
falak tak chal saath chal

Esse cobertor de nuvem
yeh badal ki chaadar
E esse véu de estrelas
yeh taaro ke anchal
Vamos nos esconder neles por alguns momentos
mein chup jaye hum, pal do pal
Hooo oo
hooo oo

Caminhe comigo até o paraíso
falak tak chal saath mere
Vamos caminhar juntos até o paraíso
falak tak chal saath chal
Caminhe comigo até o paraíso
falak tak chal saath mere
Vamos caminhar juntos até o paraíso
falak tak chal saath chal

Olha onde chegamos caminhando juntos, querido
dheko kahan aa gaye hum sanam saath chalte
No lugar onde nos braços do dia e as sombras da noite estão caindo
jahan din ki bahon mein rathon ke saaye hai dhalte
Venha, vamos encontrar as junções, contar as gotas de amor
chal woh chowbare dhonde, gin mein chahat ki boonde
Torne todos os sonhos realidade
sach kar de sapno ko sabhi
Hooo
hooo

Estou indo atrás de você de olhos fechados
aankho ko neeche neeche, mein tere peeche peeche
Se você pedir, eu andarei
chal doon jo keh de tu abhi
Que haja um terraço de jardim primaveril, que haja cartas de orações
bahron ke chaat ho, dua oon ka haat ho
Continuaremos lá lendo esses poemas
padthe rahe yeh ghazal
Hoo, ohh
hoo ohh

Caminhe comigo até o paraíso
falak tak chal saath mere
Vamos caminhar juntos até o paraíso
falak tak chal saath chal
Caminhe comigo até o paraíso
falak tak chal saath mere
Vamos caminhar juntos até o paraíso
falak tak chal saath chal

Eu nunca vi uma paisagem assim antes
dheka nahin mein ne pehle kabhi yeh nazara
Toda a atmosfera parece diferente para mim
badla huwa sa lage mujhko aalam yeh sara
O Sol tem algum entusiasmo, vamos fazer travessuras à noite
suraj ko huyi hai rarat, raaton ko kare shararat
Ele está sentado do lado de fora da sua janela
bheita hai khidki pe teri
Sim
haan

Nessa conversa, a Lua se irritou e derreteu gota a gota
is baat pe chand bhi bigda, kathra kathra woh pigla
Ela preencheu meus olhos
bhar aaya aankho mein meri
Então me deixe apagar o Sol, me deixe te decorar
toh suraj bhuja doon, tujhe mein saja doon
Que o amanhecer amanhã exista devido a você
savera ho tujh se hi kal
Hooo
hooo

Caminhe comigo até o paraíso
falak tak chal saath mere
Vamos caminhar juntos até o paraíso
falak tak chal saath chal
Caminhe comigo até o paraíso
falak tak chal saath mere
Vamos caminhar juntos até o paraíso
falak tak chal saath chal

Esse cobertor de nuvem
yeh badal ki chaadar
E esse véu de estrelas
yeh taaro ke anchal
Vamos nos esconder neles por alguns momentos
mein chup jaye hum, pal do pal
Hooo
hooo

Caminhe comigo até o paraíso
falak tak chal saath mere
Vamos caminhar juntos até o paraíso
falak tak chal saath chal
Caminhe comigo até o paraíso
falak tak chal saath mere
Vamos caminhar juntos até o paraíso
falak tak chal saath chal