|
|
|
|
|
Children Of The Flood |
Children Of The Flood
|
| |
|
| Shall we say that man has had his day |
Vamos dizer que o homem teve seu dia |
|
No more history, it's over |
Não há mais história, é mais |
|
The struggle has begun |
A luta já começou |
|
For generations to come |
Para as gerações vindouras |
|
No more honey, no more clover |
Não há mais o mel, não mais trevo |
| |
|
| Flood waters cover land |
As águas da inundação cobrir a terra |
|
From horizon to horizon |
De horizonte a horizonte |
|
All your cattle washed away |
Todos os seus gado lavados |
|
Along with your possessions |
Junto com seus bens |
|
Politicians talk about it |
Os políticos falam sobre isso |
|
Forgetting there's a crisis |
Esquecendo-se que há uma crise |
|
They take the money |
Eles levam o dinheiro |
|
Still the water's rising |
Ainda assim, a água está subindo |
| |
|
| We're all children of the flood |
Somos todos filhos da enchente |
|
Too late, too late for talking |
Tarde demais, tarde demais para falar |
|
We're all children of the flood |
Somos todos filhos da enchente |
|
I guess you better start walking |
Eu acho melhor você começar a andar |
| |
|
| Politicians talk about it |
Os políticos falam sobre isso |
|
Water just gets higher |
A água só fica maior |
|
They just tall ya |
Eles só altura ya |
|
There's nothing they can do |
Não há nada que possam fazer |
|
The population grows |
A população cresce |
|
And the earth keeps shrinking |
E a terra mantém encolhimento |
|
There's no land left |
Não há terra à esquerda |
|
For me and you |
Para mim e você |
| |
|
| We're all children of the flood |
Somos todos filhos da enchente |
|
Too late, too late for talking |
Tarde demais, tarde demais para falar |
|
We're all children of the flood |
Somos todos filhos da enchente |
|
I guess you better start walking |
Eu acho melhor você começar a andar |
| |
|